译文
我来为你唱歌,你请听着。我唱道:连绵的山峰高接云天啊,飞鸟不通。怀念家乡的游子啊,不知西东。不知西东啊,顶上的苍天却一般相同。地方纵然相隔甚远啊,都在四海的环绕之中。想得开的人儿到处为家,又何必守住那旧居一栋?魂灵啊,魂灵啊,不要悲伤,不要惊恐!
也许这青溪里面早有蛟龙居住,筑堤用的竹石虽堆积如山也不敢再去冒险。黄鹂在新绿的柳条间叫着春天,成双作对好喜庆;白鹭排成行迎着春风飞上青天,队列整齐真优美。
旷野无边无际远天比树还低沉,江水清清明月来和人相亲相近。
船行中流突然现匡庐,威镇九江气势正豪雄。
悠悠不尽的江水什么时候枯竭,别离的苦恨(hen),什么时候消止(zhi)。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
主人十分喜爱你,不管江妃如何抱怨,也要折下最繁茂的枝头,插进壶中,供人玩赏。
骏马赤兔没人用,只有吕布能乘骑。
江水带着春光将要流尽,水潭上的月亮又要西落。
你生于辛未年我生于丁丑,都受了一些时间的冰雪摧残,已经成了早衰的蒲柳。劝你从今要少作词赋,多多保重与我长相守。但愿黄河变清人长寿。你归来定会急忙翻阅戌边时的诗稿,把它们整理出来传给后世,但也只是忧患在前空名在后。满心的话语说不尽,我在此向你行礼磕头。
放弃官衔辞职离开,回到家中休养生息。
为何身上涂满狗粪,就能避免危险状况?
众多的牛马放牧,导致原上春草殆尽。耕破了田地,发现了古碑,证实了这里就是秦国故地。
今天的好男儿,就应该像他那样,才能算得上是英雄豪杰。时光匆匆流逝,转(zhuan)眼问鬓发已经斑白,朝朝镊又生。今日倚栏凝(ning)伫,但见江上云笼雾锁,一片昏暗,令人哀(ai)伤至极。我借酒浇愁,醉后不觉将栏干捶(chui)碎,满腔忠愤于此得以尽情宣泄。
注释
钝,刀刃不锋利,指头脑不灵活,做事迟钝。
⑸樽:古代盛酒的器具。
105、杂彩:各种颜色的绸缎。
(18)庶人:平民。
⑴惆怅:伤感,愁闷,失意。阶:台阶。
3、进:推荐。
⑥安所如:到哪里可安身。
⑶蜂蝶:蜜蜂和蝴蝶。纷纷:接连不断。
⑺偕来:一起来。