译文
长夜里号角声悲壮似在自语,天空中的月色虽好谁与我共赏。
将军的龙虎旗在风中猎猎,动员会上的歌声仍然在耳边不停歇
可(ke)惜浮云没遇好时机(ji),恰巧与突起的暴风遇。
为何鲧遭驱逐如同四凶,难道他真的恶贯满盈?
滚滚长江向东流,多少英雄像翻飞的浪花般消逝。
在床前与孩子玩耍,看妻子在织布机前织布。
乐声顺着流水传到湘江,化作悲风飞过了浩渺的洞庭湖。
在端午节这天,围在岸上的人们,惊怕地观看着群龙在水上嬉戏,不知道原来这是装饰成龙形的小船,船上彩旗猎猎作响震纪空中翻飞,敲响的锣鼓喧闹,清清的水流。从古到今屈原的冤魂不散,楚国的风俗至今仍存。闲暇(xia)的日子正适合在江亭喝酒聚会,诵读《离骚》,哪觉得其中的忧愁。
我要(yao)学仙去了,希望可以与仙人琴高谈心。
正当今夜送君断肠的时候,虽有黄鹂婉婉而啼,此心愁绝,怎么忍心听?
云收雨停,雨过天晴,水面增高并增添了波澜,远处高楼显得比平时更高了,水让人感觉到比平时更凉爽了,雨后的瓜也似乎显得比平时更甜了,绿树的树阴一直遮到画檐。纱帐中的藤席上,有一个(ge)芳龄女孩,身(shen)着轻绢夏衣,手(shou)执罗扇,静静地享受着宜人的夏日时光。
注释
“家住”二句:家住水东水西的女子,月夜三三两两地出来,在《白石滩》王维 古诗前洗纱。浣(huàn):洗。浣(huàn)纱:用西施浣纱的典故,暗示浣纱女的明丽。
兰苑:美丽的园林,亦指西园。
水龙吟:词牌名,姜夔词注“无射商”,俗名越调。双调一百二字,上片十一句四仄韵,下片十一句五仄韵。
选自《雪涛小说》。作者江盈科,明代人。
59. 微察:偷偷地观察。察:与上文“观”互文见义。
⑵蜡照:烛光。半笼:半映。指烛光隐约,不能全照床上被褥。金翡翠:指饰以金翠的被子。《长恨歌》:“悲翠衾寒谁与共。”
⑸关城:指潼关。树色:有的版本作“曙色”,黎明前的天色。催寒近:寒气越来越重,一路上天气愈来愈冷。
①赤阑桥:又称赤栏桥,赤红栏杆的桥,在安徽合肥城南。香街:指各种香气混杂的繁华街市。
7、盈:超过。