首页 古诗词 夜游宫·竹窗听雨

夜游宫·竹窗听雨

唐代 / 袁树

蠢蠢水族中,无用者虾蟆。形秽肌肉腥,出没于泥沙。
莫辞辛苦供欢宴,老后思量悔煞君。"
"仲夏斋戒月,三旬断腥膻。自觉心骨爽,行起身翩翩。
郊无戎马郡无事,门有棨戟腰有章。盛时傥来合惭愧,
每读元成纪,愤愤令人悲。寄言为国者,不得学天时。
宫女出宣徽,厩马减飞龙。庶政靡不举,皆出自宸衷。
"伏枕君寂寂,折腰我营营。所嗟经时别,相去一宿程。
为报山中侣,凭看竹下房。会应归去在,松菊莫教荒。"
春旦日初出,曈曈耀晨辉。草木照未远,浮云已蔽之。
间之以云雾,飞鸟不可越。谁知千古险,为我二人设。
不然岂有姑苏郡,拟着陂塘比镜湖。"
饮罢醒馀更惆怅,不如闲事不经心。"
危言诋阍寺,直气忤钧轴。不忍曲作钩,乍能折为玉。
坐罢楚弦曲,起吟班扇诗。明宜灭烛后,净爱褰帘时。
浙郡悬旌远,长安谕日遥。因君蕊珠赠,还一梦烟霄。"
不须泥沙底,辛苦觅明珠。"
"渭水如镜色,中有鲤与鲂。偶持一竿竹,悬钓在其傍。
大道全生棘,中丁尽执殳。江关未撤警,淮寇尚稽诛。
幸因笔砚功,得升仕进途。历官凡五六,禄俸及妻孥。


夜游宫·竹窗听雨拼音解释:

chun chun shui zu zhong .wu yong zhe xia ma .xing hui ji rou xing .chu mei yu ni sha .
mo ci xin ku gong huan yan .lao hou si liang hui sha jun ..
.zhong xia zhai jie yue .san xun duan xing shan .zi jue xin gu shuang .xing qi shen pian pian .
jiao wu rong ma jun wu shi .men you qi ji yao you zhang .sheng shi tang lai he can kui .
mei du yuan cheng ji .fen fen ling ren bei .ji yan wei guo zhe .bu de xue tian shi .
gong nv chu xuan hui .jiu ma jian fei long .shu zheng mi bu ju .jie chu zi chen zhong .
.fu zhen jun ji ji .zhe yao wo ying ying .suo jie jing shi bie .xiang qu yi su cheng .
wei bao shan zhong lv .ping kan zhu xia fang .hui ying gui qu zai .song ju mo jiao huang ..
chun dan ri chu chu .tong tong yao chen hui .cao mu zhao wei yuan .fu yun yi bi zhi .
jian zhi yi yun wu .fei niao bu ke yue .shui zhi qian gu xian .wei wo er ren she .
bu ran qi you gu su jun .ni zhuo bei tang bi jing hu ..
yin ba xing yu geng chou chang .bu ru xian shi bu jing xin ..
wei yan di hun si .zhi qi wu jun zhou .bu ren qu zuo gou .zha neng zhe wei yu .
zuo ba chu xian qu .qi yin ban shan shi .ming yi mie zhu hou .jing ai qian lian shi .
zhe jun xuan jing yuan .chang an yu ri yao .yin jun rui zhu zeng .huan yi meng yan xiao ..
bu xu ni sha di .xin ku mi ming zhu ..
.wei shui ru jing se .zhong you li yu fang .ou chi yi gan zhu .xuan diao zai qi bang .
da dao quan sheng ji .zhong ding jin zhi shu .jiang guan wei che jing .huai kou shang ji zhu .
xing yin bi yan gong .de sheng shi jin tu .li guan fan wu liu .lu feng ji qi nu .

译文及注释

译文
  于是笑王谢等人,他们(men)空洒英雄之泪,却无克服神州的实际行动。他们依仗着长江天险(xian),自以为可以长保偏安,哪里管得到(dao)广大的中原地区,长久为异族势力所盘踞,广大人民呻吟辗转于铁蹄之下呢?凭借这样有利的江山形势,正可长驱北伐,无须前怕狼,后怕虎,应该象当年的祖逖那样,中流击水,收复中原。南方并不乏运筹帷幄、决胜千里的统帅,也不乏披坚执锐、冲锋陷阵的猛将,完全应该象往日的谢安一(yi)样,对打败北方强敌具有充分信心,一旦有利之形势已成,便当长驱千里,扫清河洛,收复国土,何须顾虑对方的强大呢?
秋天的景象萧索,西风凄厉,使梧桐落尽叶子,又(you)送来了几声新燕的鸣叫声,几声稀疏的号角声。秋景秋声都那么悲凉,促动游子思归的心。四处漂泊,又加上离愁时时压着心头。当初分别时曾相约在秋天菊花盛开时重逢,然而年年辜负了这约会的日期,无法相见。遥想在那深深的庭院里、重重的帘幕内,对方一定不知怎样地在忍受着这相思的煎熬和独处的寂寞。
我不由自主地靠着几株古松犯愁。
道路泥泞难行走,又渴又饥真劳累。
  商的子孙臣服周朝,可见天命无常会改变。归顺的殷贵族服役勤敏,在京师祭飨作陪伴。他们在祼礼上服役,身穿祭服头戴殷冕。为王献身的忠臣,要感念你的祖先。
漠漠水田,飞起几只白鹭;阴阴夏树,传来婉转鸟鸣。
城头的角声吹去了霜华,天已经亮了,护城河里尚未退尽的潮汐还荡漾着残月的投影。
刚好握满手的纤细的腰肢,刚好成年了岁数。不解风流之事的她刚刚出嫁,把头上的双丫髻挽成云髻。第一次学着打扮严肃之妆,像用画笔画出的、雕塑家雕塑出的美好的身材,(想到男女相恋和云雨之事)脸上表现出一种既怕且羞的情意来。每一举手投足都非常妩媚可爱。
看那淇水弯弯岸,绿竹葱茏连一片。高雅先生真君子,青铜器般见精坚,玉礼器般见庄严。宽宏大量真旷达,倚靠车耳驰向前。谈吐幽默真风趣,开个玩笑人不怨。
但见蝴蝶在花丛深处穿梭往来,蜻蜓在水面款款而飞,时不时点一下水。
欣闻洞庭春色好,水天浩淼伴前程。
有一位桥头老人对我怜念,赠给我讲军家韬略的一卷兵书。(其四)男子汉大丈夫为什么不带上锋利的吴钩,去收复那黄河南北割据的关山五十州?请
龟灵占卜要将龟开膛破肚,马失前蹄不必忧虑。
鬓发是一天比一天增加了银白,

注释
莲粉:即莲花。
(3)许史家:汉宣帝的外戚,代指豪门势家。
1、阿:地名,即今山西阿县。
⑴吴兴:即今浙江省湖州市。乐游原:在长安城南,地势高敞,可以眺望,是当时的游览胜地。
若:文言文中的人称代词,代“你”、“你们”,文中指猴子们。
(1)十八日:1876年(光绪二年)八月十八日。

赏析

  《《后赤壁赋》苏轼 古诗》作于苏轼因"乌台诗案"而被贬至黄州之时,贬谪生涯使苏轼更深刻地理解了社会和人生,也使他的创作更深刻地表现出内心的情感波澜。《《后赤壁赋》苏轼 古诗》沿用了赋体主客问答、抑客伸主的传统格局,抒发了自己的人生哲学,同时也描写了长江月夜的优美景色。全文骈散并用,情景兼备,堪称优美的散文诗。不仅让我们感到了作者高超的表达能力和语言技巧,文中的孤鹤形象更能够让我们感到超然物外的人生哲理。孤独、寂寞、高贵、幽雅、超凡脱俗的孤鹤历来便是道家的神物。乘鹤是道化升仙的标 志,苏轼不仅借孤鹤以表达自己那种高贵幽雅、超凡脱俗、自由自在的心境,更表现了那种超越现实的痛苦遗世的精神。那我们就看看他在《《后赤壁赋》苏轼 古诗》中是如何将孤鹤的孤独、寂寞、高贵、幽雅、超凡脱俗展现得淋漓尽致的。山石高峻怪异,既是对立、压迫着他的自然力量,又象征了他积郁难消的苦闷之情。鹤则是这一苦闷孤独情感的意象。歇于松柏,不作稻粮谋的孤鹤在苏轼心中,就像在其他隐逸 者的意中一样,本是高蹈于世外的象征。苏轼曾作《放鹤亭记》,以放鹤招鹤、与鹤共处来渲染内心弃世的幽情,孤鹤的形象尤其为他所钟爱。此际在苏轼最(shi zui)感孤独时,忽然有一东来的孤鹤振翅横江而掠过小舟西去。这只在暗夜独飞,独鸣的鹤是孤独的,它可以蔚藉同样感受状态中的苏子之心。因此与客不交一言的苏子对它注意极深。而且它不仅是(jin shi)苏子此际情怀的象征,也是七月之夜的道士形象新化。苏轼以“畴昔之夜,飞鸣而过我者,非子也耶”的觉悟,联想前来入梦的道士,表明作者在这只孤鹤身上寄予了自己怀念故友之情。而道士的思想,原是苏子思想中的一个侧面,苏子--孤鹤--道士的联结,暗示着苏轼在精神上已归向高蹈于世外的隐逸者。“开户视之,不见其处”结尾处写自己梦醒后开门寻找,夜色茫茫,不见孤鹤,也并无道士。一笔双关,余味深长。将苦闷与希望糅合在诗化境界中。山形与鹤形,使苏轼因自然的变化和人事的不谙的精神不适感,和在孤独中向往自由的念头找到了对应。通观全文,在我们的眼前自然就展现出了好一幅“水月禅境、山鹤幽鸣”的美景图!
  此诗写塞上闻笛而生乡关之思,但首先却展现出冰雪铺凝的广袤胡天,然后再在明月与戍楼之间托出羌笛之声,在荒漠塞外与故乡春色的鲜明反差之中透露出缕缕乡思。但这乡思却略无哀怨,而是随着一夜风吹渗满整个(zheng ge)关山,以可见的壮伟景观的实态体现出巨大的内在显现力与艺术包容力。
  前六句诗,闲静清美,全然洗净人间铅华。此景此情,诗人禁不住深深感慨:“翻嫌四皓曾多事,出为储皇定是非。”诗人认为四皓未绝尘俗,舍却隐居生活的安逸,卷入宫廷废立的纷争,不免多管闲事。此处议论,运用典故,顺景延情,文理自然,意到笔随,并将作者的人生观鲜明的表达出来。李德裕称张志和“隐而名彰,显而无事,不穷不达,其严光之比”(《玄真子渔歌记》)。
  乐毕竟是暂(zan)时的,而凄怆是永恒的。面对这种原始的悄怆之景,或许更感到难受,或许更激起作者凄凉的联想,因此形成了感情从“乐”到“凄”的大幅度滑坡。这一滑坡的表现也是立竿见影,觉得此地不可久居而赶快离开,倍感凄寒逼人,毛骨悚然。这篇散文历来被人们誉为精品。它所以能成为精品,归纳起来有这样两条:一是作者敢于选择乱石堆中的无名小石潭作为游记的表现对象,可见作者有过人的艺术胆量;二是作者在写小石潭的景物时能驾驭自如地融进自(jin zi)己的感情,景随情迁,自然地形成一种凄情的艺术境界,这是作者高超的艺术智慧和艺术技能的表现。诚然,归根结底还是一条,作者这样一个人,巧遇这么一块净土,一拍即合,融为一体,真是天助之也,景助之也。
  该词题材的角度很新颖,心理描写细腻生动。词人描写通过迷离朦胧的色彩,增加了韵味,绮丽中透出生活鲜活的气息。全曲多写女子在闺女中的心理活动和愿望,坦露女子的内心情怀。风格浓艳,抒怀直露。
  民族主义的不朽奇文——《《与陈伯之书》丘迟 古诗》, 全文可分为五段,这五个段落结合陈伯之以往的经历、现实的处境、内心的疑虑,有的放矢地逐层申说,无论是赞赏陈的才能,惋惜陈的失足,还是担忧陈的处境,期望陈的归来,均发自肺腑,真挚感人,全文有循循善诱、真诚相待之言,无空泛说教、虚声恫吓之语。(节选自《应用写作》学术月刊1994年第10期,《丘迟善攻心 一书化干戈》)
  颈联写晚眺近景,虚实结合:山雨将到,鸟雀仓惶逃入遍地绿芜、秋蝉悲鸣躲在黄叶高林,这些是诗人眼前的实景。但早已荡然无存的“秦苑”“汉宫”又给人无尽的联想——禁苑深宫,而今绿芜遍地,黄叶满林;唯有鸟雀和虫鸣,不识兴亡,依然如故。历史的演进,王朝的更替,世事的变化沧桑,把诗人的愁怨从“万里”推向“千古”,以实景叠合虚景,吊古之情油然而生。
  转入第二章,写自从丈夫出征,妻子在家就不再打扮自己了,任由头发——女性身体最富装饰性的部分——零乱得像一蓬草。这是以对女性的美丽的暂时性的毁坏,表明她对异性的封闭,也即表明她对丈夫的忠贞。不过,作为军人的妻子,这种举动还有进一步的意味。在古代,妇女是不能上战场的,因此妻子对从军的丈夫的忠贞,实也是间接表现了对于国家的忠贞——这就不仅是个人行为,也是群体——国家的要求。假定一个军人在前方冒着生命危险打仗,他的妻子却在后方整天打扮得花枝招展,走东家串西家,哪怕并无不轨之举,他也不能够安心。这不仅对于家庭是危险的,对于国家也有极大的不利。所以,社会尤其需要鼓励军人的妻子对其丈夫表现彻底的忠贞。此诗不管是出于什么人之手(它可能是一位妇女的自述,也可能是他人的拟写),这样写才是符合上述要求的。后来杜甫的《新婚别》写一位新娘对从军的丈夫表示“罗襦不复施”,还要“当君洗红妆”,好让他安心上战场,与此篇可谓一脉相承。
  “七夕”词除此之外,梦窗集中尚有《六么令·七夕》、《荔枝香近·七夕》、《秋蕊香·七夕》、《诉衷情·七夕》、《惜秋华·七夕》、《醉蓬莱·七夕和方南山》、《凤栖梧·甲辰七夕》等七首词,可以互相参阅。
  诗的前两句是昔日扬州生活的回忆:潦倒江湖,以酒为伴;秦楼楚馆,美女娇娃,过着放浪形骸的浪漫生活。“楚腰纤细掌中轻”,运用了两个典故。楚腰,指美人的细腰。“楚灵王好细腰,而国中多饿人”(《韩非子·二柄》)。掌中轻,指汉成帝皇后(huang hou)赵飞燕,“体轻,能为掌上舞”(见《飞燕外传》)。从字面看,两个典故,都是夸赞扬州妓女之美,但仔细玩味“落魄”两字,可以看出,诗人很不满于自己沉沦下僚、寄人篱下的境遇,因而他对昔日放荡生涯的追忆,并没有一种惬意的感觉。“十年一觉扬州梦”,这是发自诗人内心的慨叹,好像很突兀,实则和上面二句诗意是连贯的。“十年”和“一觉”在一句中相对,给人以“很久”与“极快”的鲜明对比感,愈加显示出诗人感慨情绪之深。而这感慨又完全归结在“扬州梦”的“梦”字上:往日的放浪形骸,沉湎酒色;表面上的繁华热闹,骨子里的烦闷抑郁,是痛苦的回忆,又有醒悟后的感伤。这就是诗人所“遣”之“怀”。忽忽十年过去,那扬州往事不过是一场大梦而已。“赢得青楼薄幸名”—最后竟连自己曾经迷恋的青楼也责怪自己薄情负心。“赢得”二字,调侃之中含有辛酸、自嘲和悔恨的感情。这是进一步对“扬州梦”的否定,可是写得却是那样貌似轻松而又诙谐,实际上诗人的精神是很抑郁的。十年,在人的一生中不能算短暂,自己却一事无成,丝毫没有留下什么。这是带着苦痛吐露出来的诗句,非再三吟哦,不能体会出诗人那种意在言外的情绪。
  伤别之余,诗人自然想到“昨夜”相送的情景:皎洁的月亮曾和他一起“同行”送别,在月下同饮共醉,行吟叙情,离别之后,后会难期,诗人感情的闸门再也关不住了,于是诗人发问道:“几时杯重把?”“杯重把”,把诗人憧憬中重逢的情景,具体形象地表现出来了。这里用问句,是问诗人自己,也是问友人。社会动荡,生死未卜,能否再会还是个未知数。诗人送别时极端复杂的感情,凝聚在一个寻常的问语中。
  天地不容兴社稷,邦家无主失忠良。
  这种关于“人生无常”“生命短暂”的叹喟,是在《诗经》《楚辞》中即已能听到的,但只是到了汉末魏晋时代,这种悲伤才在更深更广的程度上扩展开来,从《古诗十九首》到“三曹”,从“竹林七贤”到“二陆”,从刘琨到陶渊明,这种叹喟变得越发凄凉悲怆,越发深厚沉重,以至成为整个时代的典型音调。这种音调,在今天看来不无消极悲观的意味,但在当时特定的社会条件下,却反映了人的觉醒,是时代的进步。
  公元422年(永初三年),谢灵运被降职外放永嘉任太守。诗人在郡不理政务,恣情遨游山水。每游一处,必有诗篇记胜。这首诗即是其一。据《读史方舆纪要》说:“(永嘉)西北二十里有青嶂山,上有大湖,澄波浩渺,一名七峰山。”此青嶂山,似即绿嶂山。

创作背景

  尽管至今仍有少数学者反对,我们认为,科举制度与传奇创作存在内在的联系是不容否定的,本文倒不是重复这个结论,而是试图厘清二者联系的内在逻辑:科举制度造成唐人生活的自主性,进而促成了传奇表现内容的世俗性。

  

袁树( 唐代 )

收录诗词 (4567)
简 介

袁树 (1730—?)浙江钱塘人,字豆村,号香亭。袁枚从弟。干隆二十八年进士,官肇庆知府。工诗画,精鉴别。有《红豆村人诗稿》。

鸳鸯 / 张琰

"得道即无着,随缘西复东。貌依年腊老,心到夜禅空。
沈谢双飞出故乡。歌伴酒徒零散尽,唯残头白老萧郎。"
穷通不由己,欢戚不由天。命即无奈何,心可使泰然。
"阴山道,阴山道,纥逻敦肥水泉好。每至戎人送马时,
"食檗不易食梅难,檗能苦兮梅能酸。未如生别之为难,
"苏杭自昔称名郡,牧守当今当好官。两地江山蹋得遍,
出身既蹇屯,生世仍须臾。诚知天至高,安得不一唿。
"八月凉风吹白幕,寝门廊下哭微之。


宿桐庐江寄广陵旧游 / 罗与之

"日午微风且暮寒,春风冷峭雪干残。
珠颗泪沾金捍拨,红妆弟子不胜情。"
巫峡连天水,章台塞路荆。雨摧渔火焰,风引竹枝声。
卧簟蕲竹冷,风襟邛葛疏。夜来身校健,小饮复何如。"
"一双华亭鹤,数片太湖石。巉巉苍玉峰,矫矫青云翮。
"淼茫积水非吾土,飘泊浮萍自我身。身外信缘为活计,
伊予固童昧,希真亦云早。石坛玉晨尊,昼夜长自扫。
从兹耳界应清净,免见啾啾毁誉声。


蜀葵花歌 / 赵汝鐩

初见韦尚书,金紫何辉辉。中遇李侍郎,笑言甚怡怡。
朝来各飞去,雄雌梁上唿。养子将备老,恶儿那胜无。
岸草烟铺地,园花雪压枝。早光红照耀,新熘碧逶迤。
管儿久别今方睹。管儿还为弹六幺,六幺依旧声迢迢。
"含桃最说出东吴,香色鲜秾气味殊。洽恰举头千万颗,
粹液灵难驻,妍姿嫩易伤。近南光景热,向北道途长。
灵均死波后,是节常浴兰。彩缕碧筠粽,香粳白玉团。
怜君伴我涪州宿,犹有心情彻夜弹。"


三月过行宫 / 黄伦

凡此士与女,其道天下闻。常恐国史上,但记凤与麟。
君念世上川,嗟予老瘴天。那堪十日内,又长白头年。
随分归舍来,一取妻孥意。"
满山楼阁上灯初。人声晓动千门辟,湖色宵涵万象虚。
离心荡飏风前旗。东南门馆别经岁,春眼怅望秋心悲。
"不出门来又数旬,将何销日与谁亲。鹤笼开处见君子,
"骠之乐器头象驼,音声不合十二和。促舞跳趫筋节硬,
彭殇徒自异,生死终无别。不如学无生,无生即无灭。"


破阵子·柳下笙歌庭院 / 方元吉

"五年职翰林,四年莅浔阳。一年巴郡守,半年南宫郎。
"仙驾初从蓬海来,相逢又说向天台。一言亲授希微诀,
闲地唯东都,东都少名利。闲官是宾客,宾客无牵累。
冢嫡欲废夺,骨肉相忧疑。岂无子房口,口舌无所施。
地贵身不觉,意闲境来随。但对松与竹,如在山中时。
"潦倒宦情尽,萧条芳岁阑。欲辞南国去,重上北城看。
"衣裘不单薄,车马不羸弱。蔼蔼三月天,闲行亦不恶。
"今冬腊候不严凝,暖雾温风气上腾。山脚崦中才有雪,


醉中天·佳人脸上黑痣 / 梁无技

红凝舞袖急,黛惨歌声缓。莫唱杨柳枝,无肠与君断。"
唐昌玉蕊花,攀玩众所争。折来比颜色,一种如瑶琼。
君恩若雨露,君威若雷霆。退不苟免难,进不曲求荣。
见君五老峰,益悔居城市。爱君三男儿,始叹身无子。
尚齿惇耆艾,搜材拔积薪。裴王持藻镜,姚宋斡陶钧。
有酒有酒兮再祝,祝予心兮何欲。欲天泰而地宁,
鬓毛从幻化,心地付头陀。任意浑成雪,其如似梦何。"
频动横波嗔阿母,等闲教见小儿郎。"


采莲曲 / 包熙

"人少庭宇旷,夜凉风露清。槐花满院气,松子落阶声。
何处难忘酒,军功第一高。还乡随露布,半路授旌旄。
"渥洼徒自有权奇,伯乐书名世始知。竞走墙前希得俊,
山榴艳似火,王蕊飘如霰。荣落逐瞬迁,炎凉随刻变。
"蹇驴瘦马尘中伴,紫绶朱衣梦里身。符竹偶因成对岸,
神鬼闻如泣,鱼龙听似禅。星回疑聚集,月落为留连。
"梦上高高原,原上有深井。登高意枯渴,愿见深泉冷。
未归后房寝,且下前轩步。斜月入低廊,凉风满高树。


途中见杏花 / 真可

亲疏居有族,少长游有群。黄鸡与白酒,欢会不隔旬。
物有似是者,真伪何由识。美人默无言,对之长叹息。
若问经过谈笑者,不过田舍白头翁。
"六纛双旌万铁衣,并汾旧路满光辉。青衫书记何年去,
省躬念前哲,醉饱多惭忸。君不闻靖节先生尊长空,
"尽日前轩卧,神闲境亦空。有山当枕上,无事到心中。
食宿无定程,仆马多缓驱。临水歇半日,望山倾一盂。
松前月台白,竹下风池绿。君向我斋眠,我在君亭宿。


菀柳 / 觉诠

之位在焉。唐制:百官入宫殿门,必搜,监察所掌也。
"松寂风初定,琴清夜欲阑。偶因群动息,试拨一声看。
传是昭君墓,埋闭蛾眉久。凝脂化为泥,铅黛复何有。
"静巷无来客,深居不出门。铺沙盖苔面,扫雪拥松根。
"觅得花千树,携来酒一壶。懒归兼拟宿,未醉岂劳扶。
"一年十二月,每月有常令。君出臣奉行,谓之握金镜。
"忆昨征还日,三人归路同。此生都是梦,前事旋成空。
明日宴东武,后日游若耶。岂独相公乐,讴歌千万家。"


题寒江钓雪图 / 吴英父

共展排空翼,俱遭激远矰.他乡元易感,同病转相矜。
"朝上东坡步,夕上东坡步。东坡何所爱,爱此新成树。
朝采山上薇,暮采山上薇。岁晏薇亦尽,饥来何所为。
荡风波眼急,翻雪浪心寒。忆得瞿唐事,重吟行路难。"
"风水荆门阔,文章蜀地豪。眼青宾礼重,眉白众情高。
剪刀裁破红绡巾。谪仙初堕愁在世,姹女新嫁娇泥春。
"节物行摇落,年颜坐变衰。树初黄叶日,人欲白头时。
流水光阴急,浮云富贵迟。人间若无酒,尽合鬓成丝。"