译文
若不是在(zai)群玉山头见到了她,就是在瑶池的月光(guang)(guang)下来相逢。
爱在早晨的镜子里欣赏残妆,钗环插满在发丝丛中。
掠过庭院南飞的孤雁,长声哀吖真使人伤(shang)神。
去吴越寻山觅水,厌洛京满眼风尘。
纣王赐他亲子肉酱,西伯心痛告祭于天。
借写诗杆情因悟禅语止,用(yong)酒冲愁阵如同出奇兵。
我时常回忆,我们分别的时候,坐在景疏楼上,那月光像水一般。喝着美酒,唱着清歌,可惜友人难留,只有月光跟随着你一同到千里之外。你走之后正好三个月了,月亮圆满了三次,今天,又是一个月圆之日,我一个人喝着酒,冷冷清清,与谁同醉?我卷上珠帘,凄然地看一眼月影,同着月光,一宿无眠。
妇女温柔又娇媚,
万里长风,送走行行秋雁。面对美景,正可酣饮高楼。
永州(zhou)十年艰辛,憔悴枯槁进京;
凤凰清晨饮用甘(gan)甜的泉水,黄昏时栖息(xi)在高高的山冈
注释
③销魂:极度悲伤,极度快乐。
⑼乍(zhà)闻:刚听到。
⑶卿:古代用为第二人称,表尊敬或爱意。此指云英。成名:指科举中式。唐张籍《送李余及第后归蜀》诗:“十年人咏好诗章,今日成名出举场。”
⑿樯橹(qiánglǔ):这里代指曹操的水军战船。樯,挂帆的桅杆。橹,一种摇船的桨。“樯橹”一作“强虏”,又作“樯虏”,又作“狂虏”。《宋集珍本丛刊》之《东坡乐府》,元延祐刻本,作“强虏”。延祐本原藏杨氏海源阁,历经季振宜、顾广圻、黄丕烈等名家收藏,卷首有黄丕烈题辞,述其源流甚详,实今传各版之祖。
⑼转眄(miàn)移时:转眼斜视多时。眄,斜视。
⒃虐:粗暴。
沃洲山:在浙江新昌县东,上有支遁岭,放鹤峰、养马坡,相传为晋代名僧支遁放鹤、养马之地。时人:指时俗之人。
7、水如天:形容湖面像天空一般开阔而且平静。
(6)遥寄:远寄。海西头:指扬州。隋炀帝《泛龙舟歌》:“借问扬州在何处,淮南江北海西头。”因古扬州幅员辽阔,东临大海,故称。