译文
郁孤台下这(zhe)(zhe)赣江的水,水中有多少行人的眼泪。我举头眺望西北的长安(an),可惜只看到无数青山。
让我来为你(ni)们高歌一(yi)曲,请你们为我倾耳细听:
魂魄归来吧!
今夜是牛郎织女会面的好时光,这对相会的夫妻懒得再为耕织忙。寂寞的群仙要生妒嫉了:娇美的月亮姊姊蹙紧了娥眉,风阿姨兴风吹雨天地反常。
刘备三顾诸葛亮于卧龙岗茅庐,如鱼之得水,叱咤风云于天下。
我又回答:“天下没有不归附他的。大王您(nin)知道禾苗生长的情况(kuang)吗?当七八月间一发生干旱,禾苗就要枯槁了。一旦天上乌云密布,下起大雨,那么禾苗就长得茂盛了。像这样(yang)的话,谁能阻止它呢?而现在天下国君,没有一个不嗜好杀人。如果有一个不喜欢杀人的(国君),那么普天下的老(lao)百姓都会伸长脖子仰望着他了。如果像这样,老百姓就归附他,就像水往低处流一样,这哗啦啦的汹涌势头,谁又能够阻挡得了呢?”
我来为你唱歌,你请听着。我唱道:连绵的山峰高接云天啊,飞鸟不通。怀念家乡的游子啊,不知西东。不知西东啊,顶上的苍天却一般相同。地方纵然相隔甚远啊,都在四海的环绕之中。想得开的人儿到处为家,又何必守住那旧居一栋?魂灵啊,魂灵啊,不要悲伤,不要惊恐!
严森险峻惊心动魄下马拜,沿着松柏小径直奔神灵宫。
莺歌燕语预报了临近新年,马邑龙堆是几千里的疆边。
桃花飘落溪水,随之远远流去。此处别有天地,真如仙境一般。
三月份没有雨刮着旱风,麦苗不开花不多枯黄死。
记住西湖的西岸,春日最美的山隈,就是那空明的翠微,如烟的云霏。算起来诗人中相处得宜。如我与您这样的友情,确实稀微,弥足珍贵。约定日后,像东晋宰相谢安那样,沿着直通大海的长江航道,向东引退、回归。别让这一高雅志向与未来事实彼此违背。不应在西州路上回首恸哭,为了我而沾湿衣襟,洒落泪水。
注释
144、女嬃(xū):屈原的姐姐。
106.雄雄赫赫:指国家成势强盛。
适:正好,恰好
13.短:缺点,短处,不足之处。
使:派
(37)“顾非”句:看起来不是一种幸运吗。欤:疑问助词。
上宫:陈国地名。
⑷未央宫:西汉长安宫名,这里借指唐代皇宫。
(6)谁会成生此意:谁会理解我的这片心意。会,理解。成生,作者自称。作者原名成德,后避太子讳改性德。
⑿由:通"犹"