译文
略识几个字,气焰冲霄汉。
五月的(de)天山仍是满山飘雪,只有凛冽的寒气,根本看不见花草。
这是我心中(zhong)追求的东西,就是多次死亡也不后悔。
欲送春天归去,可是整个人间没有春的归路。空挂着的秋千之外,芳草连着天空的远处。哪里刮来的风沙,昏暗笼罩(zhao)着南浦。心如(ru)乱麻,说不清是怎样的痛苦,徒自忆念着流落海崖的人们,如同无着无落四处飘飞的柳絮。一阵乱鸦过后,斗转星(xing)移,时移事去,帝城中荒凉凄寂。再也看不见来时试灯的热闹繁丽。
哪能不深切思念君王啊?
不要去遥远的地方。
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
骊山上华清宫内玉宇琼楼高耸入云,清风过处仙乐飘向四面八方。
夜宿金陵渡口的小山楼,辗转难眠心中满怀旅愁。
江南的风景多么美好,如画的风景久已熟悉。春天到来时,太阳从江面升起,把江边的鲜花照得比火红,碧绿的江水绿得胜过蓝草。怎能叫人不怀念江南?江南的回忆,最能唤起追思的是像天堂一样的杭州:游玩灵隐寺寻找皎洁月亮中的桂子,登(deng)上郡亭,枕卧其上,欣赏那起落的钱塘江大潮。什么时候能够再次去游玩?江南的回忆,再来就是回忆苏(su)州的吴宫,喝一喝吴宫的美酒春竹叶,看一看吴宫的歌女双双起舞像朵朵迷人的芙蓉。不知何时会再次相逢。
回来吧,那里不能够寄居停顿。
漫漫长夜难以成眠,独自伏枕翻复辗转。
被贬到这南方边远的荒岛上虽然是九死一生,但我并不悔恨。因为这次南游见闻奇绝,是平生所不曾有过的。
古往今来的多少事,都付诸于(人们的)谈笑之中。
投去含情的目光,掷去春心,折来鲜花嘲弄行路客。若耶溪中采莲的少女,见到行客,唱着歌儿把船划回。
注释
(60)罔象:犹云汪洋。
梦沉:梦灭没而消逝。
(8)筠:竹。
⑤良会:美好的聚会。三国·魏·曹植《洛神赋》:“悼良会之永绝兮,哀一逝而异乡。”
咸:都。
23、汨(mì):水疾流的样子,此处用以形容时光飞逝。
215、为己:为己所占有。
悔:咎,灾祸,这里指亡故。
5、 如使:假如,假使。