译文
“魂啊回来吧!
绿色的(de)(de)叶子、青色的花萼映衬着红彤彤的花朵,伴随着我和你慢慢登上了金碧辉煌的楼阁。
镜湖如清(qing)霜覆盖的明镜,海涛汹涌如雪(xue)山飞来。
浓密的柳荫把河桥遮藏,黄莺在清静的古台旧苑中鸣啭,我曾多少次骑着骏马到此处与你共度春光。还(huan)记得那次夜泊桥边,很快便进入了温柔之乡。我的词才显得笨拙,只顾与你共饮清觞,共剪灯花,那一宵过得太快太匆忙。还记得与你嬉游之处,青草铺就的小路上留下你轻盈的脚步,两舟相并,我与你荡漾于城南横塘。
坐骑的青骢马花纹如连钱,初春的杨柳含裹着缕缕云烟。
少年时(shi)鄙视功名不爱官冕车马,
晋献公要杀死他的世子申生,公子重耳对申生说:“你怎么不把心中的委屈向父亲表明呢?”世子说:“不行。君王要有骊姬才舒服,我要是揭发她(ta)对我的诬陷,那就太伤老人家的心了。”重耳又说:“既然这样,那么你何不逃走呢?”世子说:“不行。君王认准我要谋害(hai)他。天下哪有没有父亲的国家呢?(谁会收留背着弑父罪名的人)我能逃到哪里去呢?”
抓住缰绳放下马鞭啊,百无聊赖暂且缓缓行走。
如何能得只秦吉了,用它那高亢声音,道我衷心。
让侍女典卖珠宝维持生计,牵把青萝修补茅屋。
正当客居他乡,心情孤寂凄清的时候,忽见哪家的女子独倚在临江的楼窗?
原以为咱们就这样长久过下去了,那知道草动风尘起,那安禄山小子反了。
身佩雕羽制成的金仆姑好箭,旌旗上扎成燕尾蝥弧多鲜艳。
折下若木枝来挡住太阳,我可以暂且从容地徜徉。
注释
终亡其酒:失去
⑶丝方尽:丝,与“思”谐音,以“丝”喻“思”,含相思之意。
荀息(?——前651):晋献公最亲信的大夫,食邑于荀,亦称荀叔。献公病危时以荀息为相托以国政,献公死后在宫廷政变中为里克所杀。
先汉:西汉。 兴隆:兴盛。
诣(yì)太守:指拜见太守。诣,到。特指到尊长那里去。
故:原因,缘故。
④闲却:空闲。传杯:互相传递酒杯敬酒,指聚酒。
仰视浮云白:对富贵不屑一顾,视若浮云。《论语·述而》:“不义而富且贵,于我如浮云。”