译文
自从河南地区经历战乱,关内一带漕运受(shou)阻致使饥荒四起,我们兄弟也因此流离失散,各自在一处。因为看到月亮而有所感触,便随性写成诗一首来记录感想,寄给在浮梁的大(da)哥、在於潜的七哥,在乌江的十五哥和在符离、下邽的弟弟妹妹们看。家业在灾年中荡然(ran)一空,兄弟分散各自你西我东。
蜡烛在风中燃烧,夜露浸湿了花灯,街市上灯光交相映射。皎洁月光照着屋瓦,淡淡的云层散去,光彩照人的嫦娥飘然欲下。衣裳是多么精致素雅,南国少女个个都细腰如掐。大街小巷箫鼓喧腾,人影攒动,条条路上幽香阵阵。
菟丝把低矮的蓬草和大麻缠绕,它的蔓儿怎么能爬得远!
天地变化巨大,吴国宫(gong)殿早已颓倒。
太公吕望曾经做过屠夫,他被任用是遇到周文王。
今日生离死别(bie)(bie),对泣默然无声;
与你相逢在穆陵关的路上,你只身匹马就要(yao)返回桑乾。
梅子味(wei)道很酸,吃过之后,余酸还残留在牙齿之间;芭蕉初长,而绿阴映衬到纱窗上。春去夏来,日长人倦,午睡后起来,情绪无聊,闲着无事观看儿童戏捉空中飘飞的柳絮。
齐宣王说:“真的像(你说的)这么严重吗?”
怀中抱着绿绮(qi)琴,天黑了还行走在青山之间。
注释
[4]闲情不受酒禁持:指游春的好心情需开怀畅饮。
⑹乌公:乌重胤,元和五年(810年)任河阳军节度使、御史大夫。参阅前选《送石处士序》。
8.其:指门下士。
(5)崇酒於觞(shāng):在酒杯里倒满了酒。崇:充实,充满,这里作动词用。
212、蓝田:山名,在今陕西省蓝田县东。二山皆以出产美玉而著称。
⑵羌笛:羌族竹制乐器。关山月,乐府曲名,属横吹曲。多为伤离别之辞。
⑴冉冉:柔弱貌。
(6)啮(niè)其涯:啮,咬、啃。