译文
老夫情绪恶劣,又吐又泻躺了(liao)好几天。
冬天的余寒未尽,草木的生机却已萌发。
治理川谷马上大功告成,尧帝为何对他施刑?
我因获罪而被贬为庶人,没有可以去的地方,乘船在吴地旅行。起初租房子住。时值盛夏非常炎热,土房子都很狭小,不能呼气,想到高爽空旷僻静的地方,来舒展心胸,没有能找到。
天上升起一轮明月,
插着羽毛的征兵文书疾如流星,朝廷调兵的虎符发到了州城。
片刻云雾扫去显出众峰峦,抬头仰望山峰突兀插云空。
金钏随着手腕的摇动发出响动,腰间的玉环因为舞步转换而发出鸣声。
想当初我刚踏上征途,那时候正逢旧岁将除。什么日子才能够回去?眼看年将终归期仍无。顾(gu)念到自己形单影只,差事却多得数不胜数。心里充满了忧伤悲哀,我疲于奔命无暇自顾。想到那恭谨(jin)尽职的人,我无限眷念朝夜(ye)思慕(mu)。难道我不想回归家园(yuan)?只怕上司的责罚恼怒。
魂啊回来吧,江南堪哀难以忘情!
阴历十月的时候,大雁就开始南飞,
或许有朋友会问到我的境遇,请转告他们,我这个一介书生,命途多舛,已被“青袍”所误。
拂晓的残月很近地挨着窗子,天上的银河向西低垂,仿佛要从门户中流入。
(如此得意之下)仰头享受春风的温暖轻柔,闻听(ting)春季百鸟那宛如幼婴哭泣般的嘤嘤鸣叫(jiao)。
注释
17.隅:角落。隈(wēi):弯曲的地方。
野寺:位于偏地的寺庙。这里指吴公台上寺。
上九:九爻。
重币,贵重的财物礼品。
《竹书》作冯夷,字或作冰也。
38.荣枯句:谓季节变换,草木开花衰萎,暑寒更迭,相别多年。