译文
春天已到长门宫(gong),春草青(qing)青,梅花才绽开,一点点,未开匀。
眼下我心情不佳是思念岳阳,身体想要奋飞疾病逼我卧床。隔江的韩注他(ta)品行多么美好,常在洞庭洗足放眼望八方。鸿鹄已高飞远空在日月之间,青枫树叶已变(bian)红秋霜已下降。玉京山众仙们聚集追随北斗,有的骑着麒麟有的驾着凤凰。芙蓉般的旌旗被烟雾所淹没,潇湘荡着涟漪倒影随波摇晃。星宫中的仙君沉醉玉露琼浆,羽衣仙人稀少(shao)况且不在近旁。听说他仿佛是昔日的赤松子,恐怕是更象汉初韩国的张良。当年(nian)他随刘邦建业定都长安,运筹帷幄之心未改精神惨伤(shang)。国家事业成败岂(qi)敢坐视观望,厌恶腥腐世道宁可餐食枫香。太史公留滞周南古来被痛惜,但愿他象南极寿星长泰永昌。品行高洁之人为何远隔江湖,怎么才能将他置于未央宫上?
为何终遭有易之难,落得只能放牧牛(niu)羊?
夜深霜露很大把娥皇女英空庙封住,只留下一丛斑竹在风中摇曳。
经过不周山向左转去啊,我的目的地已指定西海。
她们对我嫣然一笑,接着把一只璀璨的流霞酒杯赠送给我。
杨柳丝丝风中摆弄轻柔,烟缕迷漾织进万千春愁。海棠尚未经细雨湿润,梨花却已盛开似雪,真可惜春天已过去一半。
告诉管家心理话,说我心想回娘家。快把内衣洗干净。洗和不洗分清楚,回娘家去看父母。
清静使我恬淡难以言说,悟出佛理内心畅快满足。
参差不齐的荇菜,从左到右去采它。那美丽贤淑的女子,奏起琴瑟来亲近她。
美好的时光啊不可多得,我姑且悠闲自得地徘徊游逛。
注释
⑶暗香浮动:梅花散发的清幽香味在飘动。
⑴蝶恋花:又名“凤栖梧”、“鹊踏枝”等。唐教坊曲,后用为词牌。双调,六十字,上下片各四仄韵。
这句是说山上的房屋地势很高,所以云从窗户里面穿进穿出。
梅花何处落:此句一语双关,既指想象中的梅花,又指笛曲《梅花落》。《梅花落》属于汉乐府横吹曲,善述离情,这里将曲调《梅花落》拆用,嵌入“何处”两字,从而构思成一种虚景。
(4)为谁绿:意思是国家破亡,连草木都失去了故主。
⑵锦里:锦里:指锦江附近的地方。角巾:四方有角的头巾。
⑵求:索取。