译文
为何继承前任遗绪,所用谋略却不相同(tong)?
看到鳌山灯彩,引起(qi)了仙人流泪,
等到殷朝兴起又使他灭亡,他的罪过又是什么?
家乡既已一片空荡,远近对我来(lai)说都是一样。永远伤痛我长年生病的母亲,死了五年也没有好好埋葬。
荪草装点墙壁啊紫贝铺砌庭坛。四壁撒满香椒啊用来装饰厅堂。
习池的风景已与当年不同了,不再有那种清幽之美,归路所见,满目尘埃。
君王远弃贤士却不觉悟啊,虽想尽忠又怎能心满意足。
旁人把草堂错比成扬雄的草玄堂,我可是懒惰之人,也无心像扬雄那样作《解嘲》文章。
启代伯益作了国君,终究还是遇上灾祸。
何时可见小子诞生,高秋的今天正是呱呱坠地时。
魂魄归来吧!
唐大历二年十月十九日,我在夔府别驾元持家里,观看临颍李十二娘跳剑器舞,觉得舞姿矫健多变非常(chang)壮观, 就问她是向谁学习的?她说:“我是公孙大娘的学生”。玄宗开元三年,我还年幼,记得在郾城看过公孙大娘跳《剑器》和《浑脱》舞,流畅飘逸而且节奏明朗,超群出众,当代第一,从皇宫内的宜春、梨园弟子 到宫外(wai)供奉的舞女中,懂得此舞的,在唐玄宗初年,只有公孙大娘一人而已。当年她服饰华美,容貌漂亮,如今我已是白首老翁,眼前她的弟子李十二娘,也已经不是年轻女子了。既然知道了她舞技的渊源,看来她们师徒的舞技一脉相承,抚今追昔,心中无限感慨,姑且写了《剑器行》这首诗。 听说过去吴州人张旭,他擅长书写草书字帖,在邺县经常观看公孙大娘跳一种《西河剑器》舞,从此草书书法大有长进,豪放激扬,放荡不羁,由此可知公孙大娘舞技之高超了。从前有个漂亮女人,名叫公孙大娘,每当她跳起剑舞来,就要轰动四方。
注释
颇:很。
⑴山坡羊:曲牌名,是这首散曲的格式;“潼关怀古”是标题。
(50)秦川:陕西汉中一带。
[2]黄初:魏文帝(曹丕)的年号。黄初四年是公元223年。
⑵讨群凶:指讨伐董卓及其党羽。