译文
国(guo)难当头,岂敢吝惜性命;报效无路,空有一片豪情!
想到(dao)当年友人说(shuo)同门之谊“坚如磐石”,而今却已荡然无存,虚名又有何用呢?
整天吃山珍海味的豪华生活有何珍贵,只希望醉生梦死而不愿清醒。
日色渐暗时间已经晚了,我纽结着幽兰久久徜徉。
面对离酒慷慨高歌挥舞长剑,耻如一般游子模样满脸离愁。
新年已经来到,然而却还没有看到芬芳的鲜花,直到二月里,才惊喜地发现草儿萌发了绿芽。白(bai)(bai)雪似乎耐不住这春天的姗姗来迟,竟纷纷扬扬,在庭前的树木间洒下一片飞花。
江南别没有更好的礼品相送,姑且把一枝梅花送去报春。
傍晚去放牛,赶牛过村落。
中山王的孺子妾,只是凭着美丽的容貌而得到中山王的宠爱。虽然说比不上李延年的妹妹李夫人,但仍然是当时的绝色佳人。庭院天井中生出的桃树和李树,花开在初春季节,分外艳丽。一贵一贱,自己怎么能够决定呢,全在于上天的安排。芙蓉花在寒意渐深的秋霜季节里渐渐老去凋零,美人的团扇很久不用,已经落满了灰尘。戚夫人在高祖时曾是多么得宠,却落得髡发入舂市的悲惨下场。万古以来,失意人的悲辛都是一样的啊!
江边的几树梅花真是令人惆怅,我拄着藜杖在树下徘徊,离开,又回来。
清明时节,春光满地,熏风洋洋。 玉炉中的残烟依旧飘送出醉人的清香。 午睡醒来,头戴的花钿落在枕边床上。
注释
①“动悲秋”二句:宋玉《九辩》首句为:“悲哉,秋之为气也。”后人常将悲秋情绪与宋玉相联系。
争飞:争着和鸟儿飞,比喻急切的心情。
⑵胡钩:一种似剑而曲的兵器,一作“吴钩”。
4.“螣(téng)蛇”二句:腾蛇即使能乘雾升天,最终也得死亡,变成灰土。腾蛇,传说中与龙同类的神物,能乘云雾升天。
⑺烂醉:痛快饮酒。
2.元丰二年:即公元1079年。