译文
陇水声声令人不忍去听,呜呜咽咽多么使人愁烦。
含苞待放的芭蕉色泽光润,仿佛翠脂凝成的蜡烛一般,却没(mei)有蜡烛的烟尘,超凡脱俗,清爽宜人。春寒料峭的时候,芭蕉还未开放。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
献祭椒酒香喷喷,
仿佛与谷口的郑子真旧日相交,一同游览濠梁(liang)。平生为了寻找幽境胜景,从来就不怕路途遥远。百顷水潭上春风荡漾,夏天里树木千重,郁郁青青。树上水果压枝低,树叶相连,隐蔽着莺巢。
马车声在路上繁杂地响着,东城的郊外杨柳一片青翠。
这有易国的放牧者,又在哪里遇到女子?
王亥在有易持盾跳舞(wu),如何能把女子吸引?
树枝中蜂拥蝶舞花将落,水面上风起柳絮飘飘行。
和煦的阳光,风和日丽,万(wan)物快活地竞相生长。
时光如水一天天流逝啊,老来倍感空虚安身无方(fang)。
气势轩昂的屋脊夹着皇帝专用的道路,杨柳的柳荫盖住流经宫苑的河道。
如今世俗是多么的巧诈啊,废除前人的规矩改变步调。
乡校没有毁掉,而郑国得以治理好。周初兴盛,(是因(yin)为)奉养老成有德之(zhi)人,听取他们的意见;(周厉王)衰败,是派人监视有意见的人的结果。成功失败的事例,可以清楚地看出来。这子产啊,执政的方式(难得)。只因为难得,才治理一个(ge)郑国。真的都用子产执政的方式,帮助天下的君王,(天下就能)政通景明,达到无限。哎!天下没有治理好,(是因为)只有君王没有贤臣啊。谁能继承子产之风?(谁又具有子产之才)?我思慕古人。
有的史书记载说:“封唐叔的事,是史佚促成的。”
注释
(16)差(cī)肩而坐——谓兄妹并肩坐在一起。二人年龄有大小,所以肩膀高低不一。语出《管子·轻重甲》:“管子差肩而问。”
(15)竟:最终
〔31〕顷者,最近,近来。旧土,这儿指家乡。临,光临,来到。昆戎,古代西夷的一支,即殷周时的西戎,是当时西方的一个种族。旧壤,旧地。子弟,指后辈子孙。贪鄙,贪婪卑劣。移人,改变人的志向情操。
2.戍鼓:戍楼上的更鼓。戍,驻防。
楚丘:楚地的山丘。
29.去:离开。顾:回头看。其:如果,连词。
⑷苍苍:灰白色,形容鬓发花白。