译文
南方直抵(di)交趾之境。
生命随风(feng)飘转,此身历尽了艰难,已经不是原来的样子了。
天边霞光(guang)映入水中,一时(shi)水中映出的天际一片通红。
地上长满了如丝的绿草,树上开满了烂漫的红花,已是暮春时节了。
既然进取不成反而获罪,那就回来把我旧(jiu)服重修。
高松上挂着佼好的月亮,空空的山谷里一派清秋肃穆。
我并非大器,只会敷衍官事,忙碌了一天了,趁着傍晚雨后初晴,登上快阁来放松一下心情。
随侯感到恐惧,于是整顿内政。楚国不敢侵犯它。
细细算来,一年春光已过了三分之二。绿荫浓浓,红花重重,依然是往年的情景。庭院中,杨柳依依,帘幕里吹拂着暖风。有个人正在忧心忡忡,满面憔悴。
山岭之上,黄昏的云彩纷(fen)飞,晚上江边, 暮霭沉沉。眼前是一片烟波万里,我凭栏久久望去,只见山河是那么清冷萧(xiao)条,清秋处处凄凉(liang),让人心中不忍难受。在那遥远的神京,有一位盈盈的如仙佳人。自从分手以来,再也没有她的音信,令我思念悠悠。我望断南飞的大雁,也未等到来任何的凭据,只能使我的愁思更长。回想当初有多少相见的美好时光,谁知聚散不由人,当时的欢乐,反变成今日的无限愁怨。千里之外我们无从相见,只有彼此思念。每当我又见山水美景,都会勾起我的回忆,只好默默无语,独自下楼去。
裴侍御在水驿升堂,卷起绣帘,把刺绣的衣服赠送与我。
注释
⑵宦游人:离家作官的人。
⑴《蜀相》杜甫 古诗:三国蜀汉丞相,指诸葛亮(孔明)。诗题下有注:诸葛亮祠在昭烈庙西。
⑹歌钟:伴唱的编钟。此指歌乐声。
⑻激:指猛吹。靡:倒下。
悬:挂。
⑵归鸿:这里指春天北归的大雁。碧:青绿色。
(11)这句是说:以前那种专图讨好,曲意逢迎,不让君主听到实际灾祸的人,现在用不着说他们了。