译文
我这一生中每逢中秋之夜,月光多为风云所掩,很少(shao)碰到像今天这样的美景,真是难得啊!可明年的中秋,我又会到何处观赏月亮呢?
枯败的槲叶,落满了荒山的野路;淡白的枳花,鲜艳地开放在驿站的泥墙上。
魂魄归来吧!
可惜出师伐魏未捷而病亡军中,常使历代英雄们对此涕泪满裳!
水井炉灶尚有遗迹,桑竹残存枯干朽株。
头上插着(zhuo)雀形的金钗,腰上佩戴着翠绿色的玉石。
抑或能看到:那山头上初放的红梅。
潮水涨满,两岸之间水面(mian)宽阔,顺风行船恰好把帆儿高悬。
陛下圣寿三干岁,稳坐庙堂之上,但须高歌汉高祖的大风歌:“安用猛士兮守四方!”
离(li)开明亮的白日昭昭啊,步入黑暗的长夜悠悠。
草堂门开九江流转,枕头下面五湖相连。
跂(qǐ)
我回忆儿童时,可以张开眼睛看着太阳,能看清最细微的东西。我看见(jian)细小的东西,一定会去仔细地观察它的纹理,因此常有超出事物本身的乐趣。 夏天蚊子发出雷鸣般的声响,我暗自把它们比作群鹤在空中飞舞,心里这么想,那成千成百的蚊子果然都(du)变成仙鹤了;我抬着头看它们,脖颈都为此僵硬了。我又将几只蚊子留在素帐中,用烟慢慢地喷它们,让它们冲着烟雾边飞边叫,我把它当做一幅青云白鹤的景观,果然像仙鹤在青云中鸣叫,我为这景象高兴地拍手叫好。 我常在土墙高低不平的地方,在花台杂(za)草丛生的地方,蹲下身子,使自己和花台相平,聚精会神地观察,把草丛当做树林,把虫子、蚂蚁当做野兽,把土块凸出部分当做山丘,凹陷的部分当做山谷,我在其中游玩,觉得非常安闲舒适。 有一天,我看见两只小虫在草间相斗,蹲下来观察它们,兴趣正浓厚,忽然有个极大的家伙,掀翻山压倒树而来了,原来是一只癞蛤蟆,舌头一吐,两只虫子全被它吃掉了。我那时年纪很小,正看得出神,不禁‘呀’的一声惊叫起来。待到神情安定下来,捉住癞蛤蟆,鞭打了几十下,把它驱赶到别的院子里去了。
趁着明媚春光,和园中的花朵都打声招呼。告诉她们不能贪睡,要早些开放。
踩着白薠啊纵目四望,与佳人相约啊在今天晚上。
注释
3. 魏昭王:名遬(古“速”字),在位时间为公元前295~前277年。
(9)《韶》:舜时乐曲名。
寻:古时八尺为一寻。
⑶洛:洛河。
⑤却月观:扬州的台观名。
静躁:安静与躁动。
23.反:通“返”,返回。