译文
枯败的(de)槲叶,落满了荒山的野路;淡白的枳花,鲜艳地开放在驿站的泥墙上。
春风(feng)吹绿了芳草,在白云的映衬下,芳草显得葱绿可爱,是在晓梦中梦见了这如茵的芳草。花瓣轻轻地洒落在软草上,蒙茸的草地随着流水延伸向天际。一眼望去,伊人的芳踪已被无边的芳草阻隔,春恨别情无限。
哎,我听说马周客居新丰之时,天荒地老无人赏识。
与朱亥一起大块吃肉,与侯嬴一道大碗喝酒。
若此刻暂能停雨见晴天,这就已是我无上的祈求。
打出泥弹,追捕猎物。
不要忧愁自己写的愁苦之诗会成为吉凶的预言,春天的鸟儿和秋天的虫儿都会发出自己的声音。
我虽已年老体衰,时日无多,但一展抱负的雄心壮志依然存在;面(mian)对飒飒秋风,我觉得病情渐有好转。
半夜里做梦,神魂飞渡重洋。
日月依序交替,星辰循轨运行。
漠漠水田,飞起几只白鹭;阴阴夏树,传来婉转鸟鸣。
在襄阳行乐之处,至今犹有人歌舞《白铜鞮》之曲。
十四岁时嫁给你作妻子,害羞得没有露出过笑脸。
世上(先)有伯乐,然后有千里马。千里马经常有,但是伯乐不常有。所以即使有名贵的马,只是辱没在仆役的手中,(跟普通的马)一同死在槽枥之间,不以千里马著称。 (日行)千里的马,吃一顿有时能吃完一石粮食。喂马的人不知道它能(日行)千里而(像普通的马一样(yang))来喂养它。这样的马,虽然有(日行)千里的能力,但吃不饱,力气不足,才能和美德不能表现在外面。想要和普通的马一样尚且做不到,怎么能够要求它(日行)千里呢? 不按照(驱使千里马的)正确方法鞭打它,喂养它却不能竭尽它的才能,听千里马嘶(si)鸣,却不能通晓它的意思,拿着鞭子面对它,说:"天下没有千里马!"唉,难道真的没有千里马吗?大概是真的不认识千里马吧!
遁世归隐本是我夙愿,只想久居此地永辞人间。
注释
109、时国王骄奢,不遵典宪:时,当时。国王,即河间王刘政。典宪,制度法令。
⑷川原:即郊外的河流原野,这里指家乡。
⑻游子:离家在外或久居外乡的人。
⑸不知:岂料,想不到。转:反。此中:这深山的寺庙里。
悔:后悔的心情。
⑶“白骨”句:谓尸首遍地之意。天宝十四载(755年)十二月,安禄山攻陷洛阳,杀人如麻,骸骨成堆。