译文
哪儿得来涂山之女,与她结合就在台桑?
草地中间(jian)画出棋枰对弈,树林一头升降汲水桔槔。
项脊轩,是过去的(de)(de)南阁楼。屋里只有一丈见方,可以容纳一个人居住。这座百年老屋,(屋顶墙上的)泥土从上边漏下来,积聚的流水一直往下流淌;我(wo)每次动书桌,环视四周没有可以安置桌案的地方。屋子又朝北,不能被阳光照到,白天过了中午(屋内)就已昏暗。我稍稍修理了一下,使它不从上面漏土漏雨。在前面开了四扇窗子,在院子四周砌上围墙,用来挡住南面射来的日光,日光反射照耀,室内才明亮起来。我在庭院里随意地种上兰花、桂树、竹子等草木,往日的栏杆,也增加了新的光彩。家中的(这里不翻译成”借来的”)书摆满了书架,我仰头高声吟诵诗歌,有时又静静地独自端坐,自然界的万物皆有声音;庭院、台阶前静悄悄的,小鸟不时飞下来啄食,人走到它跟前也不离开。农历十五的夜晚,明月高悬,照亮半截墙壁,桂树的影子交杂错落,微风吹过影子摇动,可爱极了。
人人都说江南好,游人应该在江南待到老去。春天的江水清澈碧绿比天空还青,游人可以在有彩绘的船上听着雨声入眠。
不知是谁在窗前种下的芭蕉树,一片浓阴,遮盖了整个院落。叶片和不断伸展的叶心相互依恋,一张张,一面面,遮蔽了庭院。
默默愁煞庾信,
汲来清凉井水漱口刷牙,心清了再拂去衣上尘土。
将(jiang)天下所有的政事,四海之内的百姓,国家社稷的得与失,优势和弊病,都交萃于谏官身上,让他正确地将一切说出来。(谏官)的责任相当重啊!要当好一个谏官,(应当)注意重要的方面,舍弃细微的地方;把情况紧急的事放在前面,把不要紧的事放在后面;只为国家作贡献而不要将自己放在国家前面。那些在名声方面急切的人,一定会在利益方面贪图。(如果这样成为一个谏官的话)那其中的差距又相差多远呢?
放弃官衔辞职离开,回到家中休养生息。
海上洪波涌起,惊涛骇浪。
官居高位又有什么用?自己兄弟的尸骨都无法收埋。
不但是人生,自然界的一切生命不都感到了时光流逝。
虽然还没有佩挂六国的相印,门前豪华轩车如奔马飞龙。
车队走走停停,西出长安才百余里。
注释
⒄哓(xiāo)哓:惊恐的叫声。
⑴此诗作于文宗开成(836-840)年间,当时杜牧任宣州(今安徽宣城)团练判官。城东有宛溪,城东北有敬亭山。城中开元寺,原名永乐寺,东晋时建。
⑸荡胸:心胸摇荡。曾:同“层”,重叠。
⑶“冷灰”句:当是当时饯别宴席上的情景。
5.官船:官府衙门的船只。乱如麻:形容来往频繁,出现次数很多。
①东君:司春之神。
26.郁:郁积。四塞(sè):乌云密布的样子。
7.狗窦:给狗出入的墙洞。窦(dòu),洞穴。
(22)长缨:指权贵。缨,帽带。短褐:粗布短袄,此指平民。