译文
帘内无人,日色暗淡,花丛、竹丛一片寂静,不(bu)时从中冒出几声小鸟的对鸣声。
银光闪耀的楼台跃出大海,鲸鱼翻滚起巨浪。
它的素色面容施铅粉还怕弄脏,就算雨雪洗去妆色也(ye)不会褪(tui)去那朱唇样的红色。高尚的情操已经追随向晓云的天空,就不会想到与梨花有同一种梦想。
主人呀,你为何说钱不多?只管买酒来让我(wo)们一起痛饮。
不知何人用(yong)刀削制的这一琵琶,三尺春天的冰一样难得,而且五音俱全。
又听说以前的魏夫人成仙后与群仙翱翔于华山之空。
不要轻(qing)易将成仙的愿望许诺(nuo),那是独(du)对青灯自我折磨。湘灵鼓瑟演奏情投意合,秦台吹箫享不尽人间欢乐。
到现在才发现已经比那些野草(蓬蒿)高出了许多。
正士诚笃终始如一,情谊深长连续稳(wen)固。仆夫驾车迅捷疾速出发,和铃锵锵扬声鸣响不停。
你这郑国的游人不能返家,我这洛阳的行子空自叹息。
实在勇敢啊富有战斗力,始终刚强啊没人能侵犯。
白杨为劲风所吹,发出萧萧的呜声犹如悲鸣自我的哀痛,萧萧的哀鸣声里,肃杀的秋意愁煞了人们的心里。
注释
⑶紫禁:皇宫。一作“紫陌”。阴阴:一作“沈沈”。
⑵两竿:这里形容落日有两竹竿高。
⒃尔分:你的本分。
③香山居士:白居易晚年自号香山居士。
④愁城:庾信《愁赋》:“攻许愁城终不破。”详见姜夔《齐天乐》注⑷(231页)。
⑤泛:浮。楼船:上面建造楼的大船。泛楼船,即“乘楼船”的意思。汾河:起源于山西宁武,西南流至河津西南入黄河。
(11)孤危——孤单困苦。托落——即落拓(唾tuò),失意无聊。