译文
数年来往返于咸京道上(shang),所挣得的不过是一些剩洒冷饭。满腹心事,该向何人去诉说?若得知音赏识,我(wo)不会拒绝为他唱那些最难最高雅的歌曲(qu)。唱完一曲后我在(zai)酒宴上当众落下泪来,再次拿起罗帕掩面而泣。
胡无兵将可侵,中(zhong)国自然和平昌盛。
胡人还未消灭,鬓边已呈秋霜,感伤的眼泪白白地淌流。这(zhe)一生谁能预料,原想一心一意抗敌在天山,如今却一辈子老死于沧洲!
听到春山杜鹃一声声啼叫,既是为我送行,又是盼我早日(ri)归来。早上飞来的白鸟似乎是在责(ze)怪我违背誓言与其分离。
四种不同的丝带色彩缤纷,系结着块块美(mei)玉(yu)多么纯净。
旅途中大雁啾啾地悲鸣,从早到晚没有停歇之时。
默默愁煞庾信,
曾经去山东学剑,没有什么结果,会写点文章,可那有什么用呢?
因此我才了解酒中圣贤,酒酣心自开朗。
抬着文王灵牌发动战役,为何充满焦急之情?
我懒得对镜梳妆打扮,是没有受宠。
歌喉清脆又婉转,韵律往复又回环。舞姿婀娜轻盈,脚踏节拍飞转,红裙飞舞眼缭乱。
而今新画之中就有这两匹马,使得识马的人久久感慨赞夸。
柳树的根深深藏在水底,成了鱼的栖息处,低垂的柳枝系住了旅客之舟。
注释
“惜哉”二句:《列子·周穆王》:“(穆王)升昆仑之丘,以观黄帝之宫。……遂宾于西王母,觞于瑶池之上。”《穆天子传》卷四,记周穆王“觞西王母于瑶池之上”。此喻指唐玄宗与杨贵妃游宴骊山,荒淫无度。饮:一作“燕”。晏:晚。
从事:这里指负责具体事物的官员。
⒃卷舒:卷缩舒展,这里是进退的意思。文武:具有文、武的才能的人。唯其所用:只在您来使用。其,你,第二人称。
26、黜陟(chù zhì):官员的升降。黜,降职。陟,升职。不闻。
<11>“《书》”,即《尚书》。“协和万国”,语出《尚书·尧典》。《尧典》作“协和万邦”。“邦”改作“国”,避汉高祖刘邦讳。在《尧典》中这句话的意思是说尧使各个邦国之间关系和协。
永泰元年:即公元765年。永泰为唐代宗的年号。