译文
感怀这一轮孤光自照的明月啊,多少年徘徊于岭海之间,胸襟仍象冰雪一样(yang)透明。而此刻的我,正披着萧瑟幽冷的须发和衣袂,平静的泛舟在这广阔浩淼的苍溟之中。让我捧尽(jin)西江清澈的江水,细细的斟在北斗星做成(cheng)的酒勺中,请天地万象统统来做我的宾客,我尽情的拍打着我的船舷,独自的放声高歌啊,怎能记得此时是何年!
薤叶上的露水,是多么容易晒干啊!露水虽然今日被晒干,但明日清晨又会(hui)落在薤叶上。而人命奄忽,一旦死去,就再没(mei)有醒来的时候。
穆公和襄公去逝,康公和灵公即位。康公是我们先君献公的外甥,却又想损害我们公室,颠覆我们国家,率公子雍回国争位,让他扰乱我们的边疆,于是我们才有令狐之战。康公还不肯悔改,入侵我们的河曲,攻打我们的涑川,劫掠我们的王宫,夺走我们的羁马,因此我们才有了河曲之战。与东方贵国的联(lian)系不通的原因,正是因为康公断绝了同我们的友好关系。
桥梁崩塌横卧树杈支撑,道路险阻垂藤缠绕连接。
我寄宿在五松山下的农家,心中感到十分苦闷而孤单。农家秋来的劳作更加蒙忙,邻家的女子整夜在舂米,不怕秋夜的清寒。房主荀媪给我端来菰米饭,盛满像月光一样皎洁的素盘。这不禁使我惭愧地想起了接济韩信的漂母,一再辞谢而不敢进餐。
万里寄语欲相问塞南遥远家乡事,只有年年日日里眼望鸿雁往南飞。
“我自己还不知道死在何处,谁能叫我们母子双双保全?”
人心又不是草木,怎么会没有感情?欲说还休,欲行又止,不再多说什么。
邹容我的小兄弟,小小年纪走东洋。
山连山如波涛起伏,汹(xiong)涌澎湃奔流向东。
我寄心于山上青松,由此悟认不再会有客旅情怀了。
注释
11.缥(piǎo)碧:原作“漂碧”,据其他版本改为此,青白色。
秀伟:秀美魁梧。
⑴赁(lìn)宅:租赁他人的宅院。
(31)《易》:即《周易》,又称《易经》。这里引用的是《易经·井卦》的爻辞。渫(xiè谢):淘去泥污。这里以淘干净的水比喻贤人。
10.劝酒:敬酒