译文
为何终遭有易之难,落得只能放牧牛羊?
丹灶早已生出尘埃,清澈的水(shui)潭也早已寂静无声,失去了先前的生气(qi)。
不见南方的军队去北伐已经很久,金人就胡说中原的人才已一扫(sao)而空。当场伸出手来力挽狂澜,终究还要归还我的气压万夫的英雄。自笑身为堂堂的大汉民族的使节,居然像河(he)水一般,向东而流(比喻对金人的朝拜)。暂且再向敌人的帐篷(穹庐)走一遭,将来定要征服他们,下次与金主(zhu)再见就要在我大宋的属国使节馆了。
他低头受降的时候,征战的光辉只变成千(qian)古的骂名,留的个叛国背主的记忆……拔出长剑,狠狠的击在虚幻的玉柱上,时空里的虚影和冤魂不禁打了个冷战。
要知道这江楼水光相接的风景,和去年所见一样幽美一样轻柔。
平生的抱负全部落空,忧愁歌吟,决不是想优游退隐。
宣帝刚被立为皇上时,到高庙祭祀,大将军霍光以骖乘的身份跟从,皇上心里害怕他,像背上长了芒刺一样。后来车骑将军张安世代替光任了骖乘,天子才能从容地面对,感觉安全在身旁。一直到光死去。而他一族之人竟然全部被杀。因此民间流传说:“威严震主的人不能活。霍氏的祸,是从骖乘开始的。”
失去了焉支山,我们放牧困难,生活贫困,妇女们因过着穷苦的日子都没有好的容颜。失去了祁连山,使我们丧失了良好的牧场,牲畜不能繁殖。我们是多么凄伤啊!
江山如此媚娇,引得无数英雄竞相倾倒。只可惜秦始皇、汉武帝,略差文学才华;唐太宗、宋太祖,稍逊文治功劳。称雄一世的人物成吉思汗,只知道拉弓射大雕。这些人物全都过去了,数一数能建功立业的英雄人物,还要看今天的人们。
鸷鸟在风中苦涩地啼叫,蟋蟀也因寒秋降临而伤心哀鸣。
君不是见过在岘山上晋朝羊公的那块堕泪碑玛?驮碑的石龟头部剥落,长满了青苔。
越走近故乡(xiang)心里就越是胆怯,不敢打听从家那边过来的人。
顶风逆流而上好像有千斤重,前面驿站遥遥后面烟波渺渺。
忽然间狂风卷地而来,吹(chui)散了满天的乌云,而那西湖的湖水碧波如镜,明媚温柔。
生前乘坐的油壁车,傍晚时准在一旁等待。
注释
(1)厉王:周夷王之子,名胡,前878至前842在位,共三十七年。
断棱:路上石板断裂的缝隙。
隐君子:隐居的高士。
(15)采柏:采摘柏树叶。动:往往。
故:所以。
⑺航:小船。一作“艇”。
⑸薄暮:接近天黑时。浑:还是。
⑶依依:柔软貌。《诗经·小雅·采薇》:“昔我往矣,杨柳依依。”