译文
白杨为劲风(feng)所吹,发出萧(xiao)萧的呜声(sheng)犹如悲鸣自我的哀痛,萧萧的哀鸣声里,肃杀的秋意愁煞了人们的心里。
我现在有病心神错乱,只梦见些不相干的人却没有梦见你。
今晨我们父女就要离别,再见到你不知什么时(shi)候。
四五位村中的年长者,来慰问我由远地归来。
我也很想去隐居,屡屡梦见松间云月。
我们烹羊宰(zai)牛(niu)姑且作乐,(今天)一次性痛快地饮三百杯也不为多!
二十二日天气略微暖和,偕同几个朋友出东直门,到满井。高大的柳树夹立堤旁,肥沃的土地有些湿润,一望空旷开阔,(觉得自己)好像是逃脱笼子的天鹅。这时河的冰面刚刚融化,波光才(cai)刚刚开始明亮,像鱼鳞似的浪纹一层一层,清澈得可以看到河底,光亮的样子,好像明镜新打开,清冷的光辉突然从镜匣中射出来一样。山峦被晴天融化的积雪洗过,美好的样子,好像刚擦过一样;娇艳光亮,(又)像美丽的少女洗了脸刚梳好的髻寰一样。柳条将要舒展却还没有舒展,柔软的梢头在风中散开,麦苗破土而出,短小如兽颈上的毛,才一寸左右。游人虽然还不旺盛,(但)用泉水煮茶喝的,拿着酒杯唱歌的,身着艳装骑驴的,也时时能看到。风力虽然还很强,然而走路就汗流浃背。举凡(那些)在沙滩上晒太阳的鸟,浮到水面上戏水的鱼,都悠然自得,一切动物都透出喜悦的气息。(我这)才知道郊野之外未曾没有春天,可住在城里的人(却)不知道啊。
离家之仿只靠归梦排解,关山塞外离忧萦绕心间,
一串长长的歌声还在耳边回响,可舟子荡起船桨,如飞似的驶过我停泊的地方。
独自远离家乡难免总有一点凄凉,每到重阳佳节倍加思念远方的亲人。
这般成功地辅助了皇帝,安定了四方啊!
台阶下的草丛也有了点点露水珠。
心里遥想着要与佳人成为双飞燕,衔泥筑巢永结深情。
此刻,峰影如燃的西天,还沐浴在一派庄严肃穆的落日余霞中。回看北天,却又灰云蒙黎。透过如林插空的千百峰嶂,隐约可见有一片雨雪,纷扬在遥远的天底下,将起伏的山峦,织成茫茫一白。意兴盎然地转身西望,不禁又惊喜而呼:那在内蒙古准格尔旗一带的“渝林”古塞,竟远非人们所想像的那般遥远!从居庸塞望去,它不正“只隔”在云海茫茫中耸峙的“数蜂”之西么?
碧绿的池水涟漪满前陂,极目远望无边的滔田肥。
这木樽常常与黄金的酒壶放在一起,里面倒是盛满了玉色酒汁。
注释
(6)瘴溪:旧传岭南边远之地多瘴气。
具:备办。
93、王:称王。凡,总共。
士:隐士。
(97)陶氏——作者的妾。亳州人,工棋善绣。
48.之:代词,指种树之“道”。官理:为官治民。理,治理,唐人避高宗李治名讳,改“治”为“理”。