译文
容颜姿态姣好互相比并,真是风华绝代盖世无双。
下看飞鸟屈指可数,俯听山风呼啸迅猛。
此番行(xing)程岂不远?艰难跋涉千里余。
你的马是黄色的,我的马是白色的。马的颜色虽然不同,但人(ren)心本是没有什么相隔的。我们一起来游乐玩耍,双双行驰在洛阳的街头巷陌。我们都腰挎明闪闪的宝剑,戴着修饰(shi)鲜丽的高高的帽子,都各自拥有千金裘,都是五侯的门客。即使是猛虎,有时候也会不小心落在陷阱里面,壮士有时也会陷于危难之中(zhong)。兄弟之间的情谊只有在急难中才能深厚,才能成为相知,如果只是自己一个人又有什么好处呢?
幽州地处北方,晚上凉(liang)(liang)风吹起细雨绵绵,寒冷之气袭来,使树林萧瑟。军中的高堂之上,正在举行宴会,怎能使我暂时忘掉了自己的迟暮之心?军中的娱乐是仗剑而舞,边塞的音乐是胡笳的演奏声。如果我不做这边城的将领,怎么知道皇上对我恩遇之深呢。
四海布满战尘兵戈正起,在这令人感伤的离别宴会上,更加容易清泪淋漓。
沉舟侧畔,千帆竞发;病树前头,万木逢春。
桑树枯萎知道天风已到,海水也知道天寒的滋味。同乡的游子各自回家亲爱,有谁肯向我告诉我丈夫的讯息?
我只好和他们暂时结成酒伴,要行乐就必须把美好的春光抓紧。
你应试落弟不能待诏金马门,那是命运不济谁说吾道不对?
担着行囊边走边砍柴,凿冰煮粥充饥肠。
都说瑞《雪》罗隐 古诗兆丰年,丰年情况将如何?
上将手持符节率兵西征,黎明笛声响起大军起程。
峰峦叠嶂,环抱着小桥流水;河水青碧,萦绕着繁花翠草。竹林幽深秀美,几间茅舍静立其中。和煦的春风时时吹拂,使得房屋清洁,纤尘皆无。
后悔当初不曾看清前途,迟疑了一阵(zhen)我又将回头。
如今取出,给您一看,谁有不平之事,不妨如实告我。
很久来为公务所累,幸好被贬谪到南方少数民族地区。闲静无事,与农人的菜圃为邻,有的时候就像个山林中的隐士。早晨耕田,翻锄带着露水的野草,晚上撑船游玩回来,船触到溪石发出声响。独来独往,碰不到其他的人,眼望楚天一片碧绿,放声高歌。韵译
注释
⑴多丽:词牌名,一名“鸭头绿”,一名“陇头泉”,139字。此词是《漱玉词》中最长的一首。
2.《古诗十九首》:选自南朝梁萧统《文选》卷二九(中华书局1977年版)。此诗是《古诗十九首》之一。《古诗十九首》,作者不详,时代大约在东汉末年。
13、告:觉,使之觉悟。
25.以慰夫贤而辱于此者:意思是,小石城山是用来慰藉那些贤明却被贬谪到这里的人们的。此句是指有人辩“无用”为“有用”的说法。
5、孤城:指孤零零的戍边的城堡。
盗:偷盗。动词活用作名词。