译文
当时功勋卓著,可惜年老时遭到谗言陷害。
可叹在岁月面前,圣贤也罢蠢人也罢都是(shi)瞬息过客,
四川边境有两个和(he)尚,其中一个贫穷,其中一个富(fu)裕。穷和尚对有钱的和尚说:“我(wo)想要到南海去,你看怎么样?”富和尚说:“您凭借着什么去呢?”穷和尚说:“我只需要一个盛水的水瓶一个盛饭的饭碗就足够了。”富和尚说:“我几年来想要雇船沿着长江下游而(去南海),尚且没有成功。你凭借着什么去!”到了第二年,穷和尚从南海回来了,把到过南海的这件事告诉富和尚。富和尚的脸上露出了惭愧的神情。
此刻,峰影如燃的西天,还沐浴在一派庄严肃穆的落日余霞中。回看北天,却又灰云蒙黎。透过如林插空的千百峰嶂,隐约可见有一片雨雪,纷扬在遥远的天底下,将起伏的山峦,织成茫茫一白。意兴盎然地转身西望,不禁又惊喜而呼:那在内蒙古准格尔旗一带的“渝林”古塞,竟远非人们所想像的那般遥远!从居庸塞望去,它不正“只隔”在云海茫茫中耸峙的“数蜂”之西么?
回乐峰前的沙地白得像雪,受降城外的月色有如秋霜。
上面古人的题诗千年犹在,其在绿字之上长满(man)了美丽的苔藓。秋浦河岸的两旁,长着千千万万棵石楠树和女贞林。
相思过度,以致魂不守舍,恍惚迷离中竟将红色看成绿色。思念后果,身体憔悴,精神恍惚。
这地方让我生了归隐之心,我因多年来厌倦仕途却没有归隐而悲伤起来。
折下玉树枝叶作为肉脯,我舀碎美玉把干粮备下。
片刻的时光,有限的生命,宛若江水东流(liu),一去不返,深感悲伤。于是,频繁的聚会,借酒消愁,对酒当歌,及时行乐,聊慰此有限之身。
侯嬴甘愿以身命报答信陵君知遇之恩,七十岁老人别无所求。
魂魄归来吧!
青午时在边城使性放狂,
注释
(5)太师:商周之际高级武官名,军队的最高统帅。与后世作为太子的辅导官或乐师的“太师”,名同实异。
(175)久任吏将以责成功——让文武官员安于其位,责成他们做出成绩来。
(14)奥(yù):“燠”之假借,温暖。
自照:自己照亮自己。
裴回:即徘徊。
⑴春山:一作“春来”。
之:的。
⑶翩翩:形容轻捷地驰骋。陇(lǒng)头:指陕西箥陇县西北。陇北地区是古代通往西域的要道。