译文
吹起箫来打起鼓,欢乐过头哀伤多。
春风柔和,阳光淡薄,已经是早春的季节了。刚脱掉棉袄,换上夹层的青衫,我的心(xin)情很好。一觉醒来微微有些寒意(yi),鬓上的梅花妆现时已经乱了。
我早知道忠言直谏有祸,原想忍耐却又控制不住。
绣衣御史宴集一起,杰出的永王借给楼船。
我提着一壶酒,满满地(di)斟上一杯,姑且劝一劝你。
长干里吴地的姑娘,眉目清秀,娇艳可比明月。
唉,悲伤啊!你是什么人,什么人啊?我是此地龙场驿的驿丞、余姚王守仁呀。我和你都生长在中原地区,我不知你的家乡是何郡何县,你为什么要来做这座山上的鬼魂啊?古人不会轻率地离开故乡,外出做官也不超过千里。我是因为流放而来此地,理所应当。你又有什么罪过而非来不可呢?听说你的官职,仅是一个小小的吏(li)目而已。薪俸不过五斗米,你领着老婆孩子(zi)亲自种田就会有了。为什么竟用这五斗米换去你堂堂七尺之躯?又为什么还觉得不够,再加上你的儿子和仆人啊?哎呀,太悲伤了!你如真正是为留恋这五斗米而来,那就应该欢欢喜喜地上路,为什么我昨天望见(jian)你皱着额头、面有愁容,似乎承受不起那深重的忧虑呢?
但愿见一面啊诉说心意,君王心思啊却与我相异。
久旱无雨,绿色的原野和青色的田垅渐渐干成了尘土;而豪门之家的花园因有井水浇灌,还在一天天扩大,景色一天天变新。
犹带初情的谈谈春阴。
注释
(22)“珠玉”二句:语本《韩诗外传》卷六:“盖胥谓晋平公曰:‘夫珠出于江海,玉出于昆山,无足而至者,由主君之好也。士有足而不至者,盖主君无好士之意耳。’”胫(jìng敬):小腿。这里指脚。
⑴五松山:在今安徽省铜陵市南。媪(ǎo):老妇人。
11.待:待遇,对待
3.去日苦多:跟(朝露)相比一样痛苦却漫长。有慨叹人生短暂之意。
渌(lù):清。
⑶箫管:乐器名,此处指吹奏各种乐器。水庙:龙王庙。
⒁孰:谁。