译文
国君无论愚笨或明智、贤明或昏庸,没有不想求得忠臣(chen)来为自己服务,选拔贤才来辅助自己的。然而国破家亡的事接连发生,而圣明君主治理好国家的多少世代也没有出现,这是因(yin)为所谓忠臣并不忠,所谓贤臣并不贤。怀王因为不明白忠臣的职分,所以在内被(bei)郑袖所迷惑,在外被张仪所欺骗,疏远屈原而信任上官大夫和令尹子兰,军队被挫败,土地被削减,失去了六个郡,自己也被扣留死在秦国,为天下人所耻笑。这是不了解人的祸害。《易经》说:“井淘干净了,还没有人喝井里的水,使我心里难过,因为井水是供人汲取饮用的。君王贤明,天下人都能得福。”君王不贤明,难道还谈得上福吗!令尹子兰得知屈原怨恨他,非常愤怒(nu),终于让上官大夫在顷襄王面前说屈原的坏话。顷襄王发怒,就放逐了屈原。
可叹那离宫幽室实在空旷寂寞,金丝鸟般的娇躯总也见不到阳光。
披着蓑衣走在细雨绵绵的树林里,折支芦管躺在绿草地上吹着小曲。
世上那些人都要杀了他,只有我怜惜他是个人才。
摆脱尘劳事不寻常,须下力气大干一场。
我本来就最爱游赏名山,面对此景心胸更宽广。
(孟子)说:“(如果)邹国和楚国打仗,那您认为谁胜呢?”
典当桑园、出卖田地来缴纳官府规定的租税,明年的衣食将怎么办?
沉舟侧畔,千帆竞发;病树前头,万木逢春。
春雷震破冰冻那竹笋也被惊醒想发嫩芽。
饯别的酒宴前,莫再演唱新的一阕,清歌一曲,已让人愁肠寸寸郁结。啊,此时只需要把满城牡丹看尽,你与我同游相携,这样才会——少些滞重的伤感,淡然无憾地与归去的春风辞别。
鬼雄魂魄(po)等到归来那一日,灵旗下面要将故乡河山看。
黄雀的遭遇还是其中的小事啊,天鹅也是这样。它在江、海遨游,在大水池边停留休息,低头啄食水中的鰋、鲤,抬头吃菱角和水草,举起它的翅膀,驾着清风,在空中安详高飞,它自己以为没有灾难,与哪个也不相争了。可是没想到那射手正准备他石制的箭头和黑弓(gong),整治他系有生丝线的箭,要在很高很高的地方射击它,它带着锐利的青石做成的箭头,拖着箭上的细丝绳,在清风中翻转了一下身子就掉下来了。因此,白天在江湖中遨游,晚上就放在鼎鼐中烹调了。
注释
42于:向。
青冥浩荡:青冥,指天空。浩荡,广阔远大的样子。
①秦穆公卒,以子车氏之三子奄息、仲行、针虎为殉,皆秦之良也。
⑴添字丑奴儿:词牌名。一作“添字采桑子”。“丑奴儿”与“采桑子”同调而异名。添字:在此词中具体表现为——在“丑奴儿”原调上下片的第四句各添入二字,由原来的七字句,改组为四字、五字两句。增字后,音节和乐句亦相应发生了变化。
(16)振:振作。
[19]蠲(juān):消除。析酲(chéng):解酒,使头脑清醒。
⑵银烛:银色而精美的蜡烛。银,一作“红”。画屏:画有图案的屏风。
上官桀(?—前80):武帝时任骑都尉,武帝临终托少主任为左将军,遗诏封安阳侯,孙女为昭帝皇后。前80年(元凤元年)因谋反被诛。
68.坐春风:在春风中骑马飞驰,极其得意。
阴阳:阴指山的北面,阳指山的南面。这里指泰山的南北。