译文
谁能学杨雄那个儒生,终身在(zai)书閤上,头发白了,还在书写《太玄经》。
托付给你还乡梦,恳请带我回家园。
迟来的燕子飞(fei)进西城,似乎在诉说着春天的风光已衰暮。
朋友盼着相见,却不知在何日,这个时节,这样的夜晚,相思(si)梦难成。
听说朔方有很多勇敢而有谋略的人,而今天谁会成为像大将郭子仪一样的人?
到了,那纸窗,那竹屋,幽深而又暖和,惠勤与惠思,裹着僧衣,正在蒲团上打坐。
抬头望着孤雁,我在想——托你带个信给远地的人。
丝丝垂柳低垂,轻轻覆盖在金黄色的堤岸上。又是浓浓夏日,蘼芜的叶子又变得异常繁(fan)茂浓密。在美丽的荷叶映衬下显得更加碧绿的池塘水溢出(chu)池塘外,桃李随风而落的花瓣飘然而下,撒满树下的路。思妇(fu)长得如采桑的罗敷般貌美,她对丈夫的思念情怀像织锦(jin)的窦家妻那样真切。丈夫已去关山之外,思妇则在风月之夜独守空闺。独处闺中,她常收敛笑容,整日流泪。游子不在的日子她无心打扮,用不着镜子,铜镜背面所刻的龙纹因镜子不用也被藏在匣中。思妇懒得整理房间,凤形花纹的帷帐不上钩而长垂。思妇因思念丈夫神魂不定,夜里睡不着,就像夜鹊见月惊起而神魂不定,也像晨鸡那样早起不睡。丈夫久行不归,思妇的住屋也渐渐萧条破落。她居住的房屋内窗户昏暗(an),到处满悬着一张一张的蜘蛛网;空废的屋梁上,剥落着一块一块的燕巢泥。丈夫征戍行踪不定,前年还在代州,而今却在辽西。一去从此便再无消息,何时才能听到丈夫归来的马蹄声?
闲时常常与农田菜圃为邻, 偶然间象个隐居山中的人。
心中惨痛凄然欲绝啊,长长叹息又加以悲泣难当。
只管去吧我何须再问,看那白云正无边飘荡。
形势变不比当年邺城之战,纵然是死去时间也有宽限。
注释
[23]余音:尾声。袅袅:形容声音婉转悠长。
13.激越:声音高亢清远。
桃根桃叶:桃叶系晋王献之爱妾,见辛弃疾《祝英台近》注。桃根为桃叶之妹。此处借指歌女。
阡陌交通:田间小路交错相通。阡陌,田间小路,南北走向的叫阡,东西走向的叫陌。交通,交错相通。
(5)不:同“否”。(6)室:指妻子。登:通“得”。
断鸿:失群的孤雁。