译文
其二
太寂寞了啊,想着(zhuo)远方的亲人、她的织梭就不由得停了下来。独宿空房的滋味(wei),真是太令人难以忍受了,珠泪点点滚下了她的香腮。
楚国有个渡江的人,他的剑从船(chuan)中掉到水里。他急忙在(zai)船边上用剑在掉下剑的地方做了记号,说:“这是我(wo)的剑掉下去的地方。”船到目的地后停了下来,这个楚国人从他刻记号的地方跳到水里寻找剑。 船已经航(hang)行了,但是剑没有行进,像这样寻找剑,不是很糊涂吗!
一条小径,曲曲弯弯,路旁的杉树与绿竹,枝叶茂密,把路的上空遮盖。我乘闲来到这里,眼前的一切,都与我的心情相融,化成一块。刚下过一阵小雨,迎面吹来的风儿,带着丝丝凉意;万籁寂静,忽然远远传来了轻轻的脚步声,原来是山中寺庙的僧人归来。我细细地品味着四周的一切,路边松软的泥土,那一个个小小的洞穴,虫子钻过的痕迹宛在;一块块石板的断处缝边,长满(man)了暗绿的青苔。望着远方,我想到那小径深处,那高峰下层层岩(yan)洞,一定有高士隐居在苍烟暮霭。
心里默默祈祷仿佛有应验,岂非为人正直能感应灵通?
魂魄归来吧!
画栏旁边棵棵桂树,依然散发着深秋的香气。
五月的天山仍是满山飘雪,只有凛冽的寒气,根本看不见花草。
田野上到处都是心神忧伤的扫墓人。
职务提升如老牛拉破车,瘦马却要驾驶两辆车。
明早我将挂起船帆离开牛渚,这里只有满天枫叶飘落纷纷。
注释
施(yì):延伸,同“拖”。
⑴五松山:在今安徽省铜陵市南。媪(ǎo):老妇人。
(10)虢仲、虢叔:虢的开国祖,王季的次子和三子,文王的弟弟。王季于周为昭,昭生穆,故虢仲、虢叔为王季之穆。
⑽春色:代指杨花。
15.众匮篇:兵书名。《隋书·经籍志》有《太公金匮》二卷。
(57)要离:春秋时吴国刺客。他用苦肉计,要公子光斩断自己的右手,烧死自己妻子儿女,然后逃到吴王僚的儿子庆忌那里,伺机行刺,为公子光效死。