译文
我从旁听说阁下具有非凡的才(cai)能,不随波逐流、有独到的见识,行为方正做事实际,进退有度不随流俗,文武官员能量才任用。难道您就是我所说的那种人(ren)吗?然(ran)而没(mei)有听说过后辈有得到您的赏识和礼遇的,难道是您寻求(qiu)而没能得到吗?还是您志在建功立业,而办事一心想报答君主,虽然遇到了可以(yi)推荐的人才,也没有空闲来以礼相待呢?为什么应该听到您推荐人才的事却久久没有听到呢?
派遣帷车迎你归来,空空而去空空而返。
几处早出的黄莺争着飞向阳光温暖的树木上栖息,谁家新来的燕子衔着泥在筑巢。
此处一别,远隔黄河淮河,云山杳杳千万重。
父亲把我的名取为正则,同时把我的字叫作灵均。
炎热未消的初秋,一阵清凉的风肃肃吹来,山谷林间顿时变得清爽凉快。
为何少康驱赶猎犬,趁机就能将他斩首?
他又说:“粮食,是人们种植才长(chang)出来的。至于布匹丝绸,一定要靠养蚕、纺织才能制成。其他用来维持生活的物品,都是人们劳动之后才完备的,我都离不开它们。但是人们不可能样样都亲手(shou)去制造,最合适的做法是各人尽他的能力,相互协作来求得生存。所以,国君的责任是治理我们,使我们能够生存,而各种官吏的责任则是秉承国君的旨意来教化百姓。责任有大有小,只有各尽自己的能力去做,好像器皿的大小虽然不一,但是各有各的用途。如果光吃饭不做事,一定会有天降的灾祸。所以我一天也不敢丢下我泥馒子去游戏嬉戏。粉刷墙壁是比较容易掌握的技能,可以努力做好,又确实有成效,还能取得应有的报酬,虽然辛苦,却问心无愧,因此我心里十分坦然。力气容易用劲使出来,并且取得成效,脑子却难以勉强使它获得聪明。这样,干体力活的人被人役使,用脑力的人役使人,也是应该的。我只是选择那种容易做而又问心无愧的活来取得报酬哩!
在这兵荒马乱的时候,能够活着回来,确实有些偶然。
阖庐有功寿梦之孙,少年遭受离散之苦。
“魂啊回来吧!
注释
小九之一:小城市的城墙不超过国都城墙的九分之一。“九分国之一”的省略。
(7)以其类为招:类,同类。招,招诱,即靶子,自身成为射击的目标。
②斜阑:指栏杆。
札:信札,书信。
者:……的人或物。随着前面的名词而变化,例如:“有黄鹤楼者”中的者意思就是……建筑
18.披发文(wén)身:披散着头发,身上画着花纹。文,动词,画着文彩。
(42)臭(xìu):味。
⑴翠色:草色。翠:一作“草”。连:一作“迷”。