译文
今天是三月三十日,是三月的最后一天,春天美丽的风光就有离开我这位苦吟诗人了。
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
夜气清新,尘滓皆无,月光皎洁如银。值此(ci)良辰美景,把酒(jiu)对月,须尽情享受。名利都如浮云变幻无常,徒然劳神费力。人的一生只不过像快马驰过缝隙,像击石迸出一闪即灭的火花,像在梦境中短暂的经历一样短暂。
让我来为你们高歌一曲(qu)(qu),请你们为我倾耳细听:
若你可怜我此时的处境,就将棺木为我打开吧,我愿意陪伴你共赴黄泉。
过了一会儿,丈夫打起了呼噜声,妇女拍孩子的声音也渐渐消失。隐隐听到有老鼠作作索索的声音,盆子、器皿翻倒倾斜,妇女在梦中发出了咳嗽声。宾客们的心情稍微放松了些,渐渐端正(zheng)了坐姿。
征夫们哭着与家人告别悲啼之声使日月为之惨淡无光。
有一个骑(qi)马官人是何等骄横,车前下马从绣毯上走进帐门。
你想栖息,却又迟疑畏惧(ju)不下寒塘。
乌云上涌,就如墨汁泼下,却又在天边露出一段山峦,明丽清新,大雨激起的水花如白珠碎石,飞溅入船。
友人的孤船帆影渐渐地远去,消失在碧空的尽头,只看见一线长江,向邈远的天际奔流。
去年春天,就在这扇门里,姑娘脸庞,相映鲜艳桃花。
水面上,荷叶亭亭、相簇相拥,一阵西风吹过,满溪荷叶随风翻转,似含无限愁情。秋天的声音都会扰乱客子离人的心绪,云梦泽上芦苇苍苍,凄冷的秋雨下得很浓密。
六朝皇城一朝比一朝豪(hao)华,陈后主的结绮临春最豪奢。
知道君断肠的相思想要和君倾诉,君将手指向了南山的松柏树。
归附故乡先来尝新。
注释
110、区区:诚挚的样子。
⑻悠悠:长久。遥远的样子。
6.彭城:彭城,鼓声之城,即今江苏徐州,是黄帝最初的都城。
⑺偕来:一起来。
⑶路车:即辂车,古时天子或诸侯所乘。
恶(wū)能:怎能。恶,怎么。
(99)圣君:指汉昭帝刘弗陵。