译文
清凉的(de)风缓缓地吹着,又感到凉爽了。
潮水(shui)退落了,江面静静地泛着涟漪,
菱叶和荷花在蔚蓝的河水中交相呼应,蒲和小麦在一处相依生长着。
将天下所有的政事,四海之内的百姓,国家(jia)社稷的得与失,优势和弊病,都交萃于谏官身(shen)上,让他正确地将一切说出来。(谏官)的责任相当重啊!要当好一个(ge)谏官,(应当)注意重要的方(fang)面,舍弃细微的地方;把情况紧急的事放在前面,把不要紧的事放在后面;只为国家作贡献而不要将自己放在国家前面。那些在名声方面急切的人,一定会在利益方面贪图。(如果这样成为一个谏官的话)那其中的差距又相差多远呢?
那忽急忽徐、时高时低的古筝声,就从这变化巧妙的指尖飞出来,传入耳中秦筝声声,使人联想到秦人的悲怨之声。筝声像柳条拂着春风絮絮话别,又像杜鹃鸟绕着落花,娟娟啼血。那低沉、幽咽的筝声,好像谁家的白发老母黑夜里独坐灯前,为游子不归而对影忧愁,又好像谁家的少妇独自守立空楼,为丈夫远出而望月长叹。筝声本来就苦,更何况又掺入了我的重重离别之恨,南北远离,相隔千里,两地相思。
江中也许可以采到碧绿的水玉,可是炼金丹的秘诀何处可寻?
旷野里的飞禽与枯黄的野草,将处处伴随着你的悲苦愁颜。
鲁地老叟谈论《五经》,白发皓首只能死守章句。问他经国济世的策略,茫茫然如同坠入烟雾。脚穿远游的文履,头戴方山的头巾。沿着直道缓援迈步,还没抬脚,已掀起了尘土。秦相李斯不重用儒生,你也不是达于时变的通儒叔孙通,和我原本就不是同流。什么适合时代的形势都未晓得,还是回到汶水边去躬耕吧。
容忍司马之位我日增悲愤。
我眼前的这点寂寥(指郊游和亲人间的慰藉)又算得了什么呢。
将来人们也会像当年的刘郎怀念贺监,遗憾没和我们坐在同时好表示内心崇敬。
对天下施以仁政,使得人们对京都倍加恭敬。
剧辛和乐毅感激知遇的恩情,竭忠尽智,以自己的才能来报效君主。
登高极目,万里悠悠,旷然散我忧愁。
秦关北靠河山地势多么险要,驿路通过长安往西连着汉畤。
从其最初的发展,谁能预料到后来?
注释
28. 鳖:biē,甲鱼或团鱼。
州:指鄂州,指所在今湖北武汉市武昌。
43.窴(tián):通“填”。
⑴惜分飞:词牌名,又名《惜芳菲》、《惜双双》等。毛滂创调,词咏唱别情。全词共50字,双调,上、下阙各四句,句句用仄韵。
(4)致身:出仕做官