译文
个个同仇敌忾怒发冲冠,勇猛之气似要冲断帽缨。
五月的(de)天山仍是满山飘雪,只有凛冽的寒气,根本看不见花草。
离情缭乱似漫空漂浮的游丝,离人漂泊如随风飞舞的柳絮。离别时凝定了泪眼空自(zi)相觑。整条河溪烟雾弥漫杨柳树万丝千缕,却无法将那木兰舟维系。夕阳斜照下大雁向远方迁徙,烟雾覆盖了沙洲草树迷离。到如今离愁郁积,多得(de)不可胜计。明天姑且不去思量他,可是今夜如何熬得过去?
品德相同性情娴静,雍容高雅熟悉礼(li)仪典章。
鸱鸟在枯桑上鸣叫,野鼠乱拱洞穴。
口红染双唇,满嘴淋漓赤。
青娥美女夹坐在贤豪之间,对着烛光俨然成双成行。
但自己像飞鸟折翅天空坠落,又像鲤鱼不能跃过龙门。
田地城邑阡陌纵横,人口众多繁荣昌盛。
斗柄的轴绳系在何处?天极遥远延伸到何方?
长空里萧萧的风响中,白昼的太阳渐渐的西沉。陇地的大雁开始成群的南飞,而带状的浮云也惟留下一行单调和孤楚。此刻君王又在那宫室里思量着什么呢?走过大漠,穿过异域,却是“千载琵琶做胡语,分明怨恨曲中论”(杜甫(fu)诗)!
注释
⑶吴越王妃:指五代吴越王钱俶之妃。吴越王,《新五代史·吴越世家》载,宋兴,吴越王钱俶“始倾其国以事贡献。太祖皇帝时,俶尝来朝,厚礼遣还国。······太平兴国(宋太宗年号)三年,诏俶来朝,俶举族归于京师,国除”。
(15)许之:答应这件事。许,答应。
⑴鹤冲天:词牌名,即“喜迁莺”。
116. 陛下:对帝王的尊称。
⑸树杪(miǎo):树梢。
⑤月华:月光。
⑦安驱:稳稳当当地驾车。
89.卒:通“猝”。离,通“罹”,遭受。蠥(niè):忧患。