译文
谁说花儿凋零不令人生起怜爱之情(qing)呢?当年同游之时正是春花竞放的美好时光。而今友人已去,空余自己独身一人。
儿女们已站在眼前,你们的容貌我已认不出(chu)来。
我虽然胸怀匡国之志,也有郭元振《宝剑篇》那样充满豪气的诗篇,但却不遇明主,长期羁旅在外虚度华年。
欢言笑谈得到放松休息,畅饮美酒宾主频频举(ju)杯。
我命令凤凰展翅飞腾啊,要日以继夜地不停飞翔。
而后,它奔腾万里,汹涌激射,山震谷荡地挺进。
五十年的光阴,真好比翻一下手掌,连年战乱烽烟弥漫,朝政昏暗无常。
剪一朵红花,载着春意。精美的花和叶,带着融(rong)融春意,插(cha)在美人头上。斜阳迟迟落暮,好像要留下最后的时刻。窗下有人添上新油,点亮守岁的灯火,人们彻夜不眠,在笑语欢声中,共迎新春佳节。回想旧日除夕的宴席(xi),,美人白暂的纤手曾亲自把黄桔切开。那温柔的芳香朦胧,至今仍留在我的心中。我渴望在梦境中回到湖边,那湖水如镜,使人留连忘返,我又迷失了路径,不知处所。可怜吴地白霜染发点点如星,仿佛春风也不能将寒霜消融,更何况斑斑发发对着落梅如雨(yu)雪飘零。
春天里的幽兰翠叶纷披,秋天里的桂花皎洁清新。
一年年过去,白头发不断添新,
流放岭南与亲人断绝了音信,熬过了冬天又经历一个新春。
摆脱尘劳事不寻常,须下力气大干一场。
从此李白之名震动京师,以前的困顿失意自此一并扫除,并被玄宗召入朝廷任翰林;
注释
③白纻词:《明一统志·太平府》:“白纻山,在当涂县东五里……本名楚山,桓温游山奏乐,好为《白纻歌》,因改今名。”
⒅澣(huàn浣):洗涤。
②双翻碧玉蹄:此句来自沈佺期的诗“四蹄碧玉片”。
6.驿:供邮差和官员旅宿的水陆交通站。
④鲈鱼:一种头大口大、体扁鳞细、背青腹白、 味道鲜美的鱼。 生长快,体大味美。
(35)本:根。拨:败。
(72)汤沐邑:皇帝、皇后、皇子、公主等收取赋税的私邑。
①霜华,此指严霜。因其每呈结晶状,故云。张祜《旅次上饶溪》诗:“秋竹静霜华。”