译文
船儿小,无法挂上红斗帐,不能亲热无计想,并蒂莲
大江上涌动的浪花(hua)轰然作响,猿猴在(zai)临岸的山林长吟,
魏武帝治理的是整个天下,在他眼里,祢衡只是一只蚂蚁。黄祖则是一个斗筲的小人,杀掉祢衡遭到千古的骂名。祢衡曾在吴江即席写作《鹦鹉赋》,落笔便压倒在座的群雄。字字铿锵如金玉,句句飞动似云龙。不幸这只孤凤竟死在恶鹰的血爪下,这一千古悲剧使我伤情。如同五岳在胸中,心中的起伏怎能平?祢衡才高为什么得不到施展?只因见识短浅而(er)丧失了性命。就是因为他的孤芳自赏与刚傲,鹦鹉洲上至今不见兰蕙的踪影。
像琉璃玉匣里吐(tu)出一朵白(bai)莲,剑柄上的金环是日月的光辉镀染。
不如用这锦绣的香袋,收敛你那娇艳的尸骨。再堆起一堆洁净的泥土,埋葬(zang)你这绝代风流。
如今,悄悄的私语声又传来耳畔。
空林饿虎白昼也要出来咬人。
北风呼啸,吹走(zou)雪花,白天也是阴沉沉;傍晚了,阶前吹拢的黄叶,又堆高了几(ji)分。
有什么办法可以把我的身子也化为几千几亿个?让每一棵梅花树前都有一个陆游常在。
春风请继续吹动它的花瓣,希望这美丽的花朵能飘落在皇宫大殿的玉石台阶上。
层层花影掩映着重重门,疏疏帘幕透进淡淡月影,多么好的黄昏。
道旁设帐为我饯行,慰籍我此次远征的艰辛。
等到夜深,月亮西斜,树影散乱,于是连箫板也不用,一个人登场,四围的人屏住声息,声音如细而直上的毛发,响彻云端,每吐一字,几乎拖长达一刻之久,飞鸟听了为之回翔盘旋,壮士听了感动得流下眼泪。
注释
①朝霜:早晨的露水。这里形容转瞬而逝的短暂。
2.新用事:刚刚掌权。用事:指当权,掌管国事。
⑸这两句形容梅花香味,极工,亦补足上文“非以无人而不芳”意。
草草兴亡:是对中原沦陷和南宋危殆的命运而发的感慨。草草,草率。兴亡,偏义复词,指“亡”。
(18)族:众,指一般的。
35.鸱(chī)龟曳衔:高亨(hēng)先生认为大概是古代神话,鲧(gǔn)治水的时候,有鸱龟引路,去偷息壤,鲧就听从他们。鸱,一种鸷(zhì)鸟,猫头鹰之类。曳,牵引。衔,马口铁。
(15)采柏:采摘柏树叶。动:往往。
10.及:到,至