译文
一痕新月渐渐挂上柳梢,仿佛眉痕。淡净的月彩从花树间透过,蒙胧的光华将初降的暮色划破。新月明艳便使人生出团圆的意愿,闺中佳人更深深拜月祈盼,祝愿能与心上人相逢在那花香迷人的小径。一弯新月就像两(liang)道美人的秀眉没(mei)有画完,一定是(shi)嫦娥还带着离恨别情。最令人喜爱的是,寥廓明净的天空上,那弯新月恰似宝帘上的帘铮,小巧玲珑。
魂啊不要去南方!
骑马向西走几乎来到天边,离家以后已见到两次月圆。
汇集各种花草啊布满庭院,建造芬芳馥郁的门廊。
平山(shan)堂的栏杆外是晴朗的天空,远山似有似无,一片迷蒙。我在堂前亲手栽种的那棵柳树啊,离别它已经好几年了。我这(zhe)位爱好写文章的太守,下笔就是万言,喝酒一饮干杯。趁现在年轻赶快行乐吧,您看那坐在酒樽前的老头儿已经不行了。
骏马赤兔没人用,只有吕布能乘骑。
你操持高尚,不入巢穴,冰清玉洁。
我经常想起漫游西湖, 整天站在楼台上,扶栏远眺那湖光山色的情景:湖面上三三两两的钓鱼小船, 小岛上天高淡远的号色。
至今记得,在饭颗山上遇到老朋友杜甫,头上戴着竹笠日头刚好是中午。
新交的朋友遭到浇薄世俗的非难,故旧日的老友又因层层阻隔而疏远无缘。
柳絮为了依靠它的纤质越过这清镜似的池塘,却满身湿透而不能够归去了。
画为灰尘蚀,真义已难明。
卞和因为无人赏识美玉而哭泣,孔子悲叹葫芦固守一方而不能志在四方。
暮色苍茫,欲哭无泪残阳斜,
君王的恩宠就跟流水一样不停地东流,使得宫女得宠的时候担心恩宠转移,失宠的时候又忧愁。
注释
遥岑:岑,音cén。远山。
⑴东鲁:即今山东一带,春秋时此地属鲁国。
⑤新年莺语:杜甫诗:“莺入新年语。”
⒂坎轲:这里指命运不好。荆蛮:今湖北江陵。
⑵“匈奴”一句:前句使用了汉代骠骑将军霍去病“匈奴未灭,无以家为也”的典故。犹,还。
氏:姓氏,表示家族的姓。
⒅淫慢:过度的享乐,懈怠。淫:过度。