译文
凄凄切切不再像刚才那种声音;在座的人重听都掩面哭泣不停。
从天亮直到(dao)天黑,所走之路究竟几里?
世俗人情都厌恶衰败的人家,万事就像随风而转的烛火。
商(shang)汤降临俯察四方,巧遇赏识贤臣伊尹。
长久被官职所缚不得自由, 有幸这次被贬谪来到南夷。
通往云台的栈道,一直伸向高深难测的幽冥之处,
蔡灵侯的遭遇还是(shi)其中的小事啊,君王也是这样。左边有州侯,右边有夏侯,辇车(che)后面还跟着鄢陵君和寿灵君,吃着由封邑进奉来的粮食,载着四方府库所供纳的金银,和他们一起驾着车子(zi)奔驰在云梦的路上,而不把天下国家的安危当作正事,没想到穰侯魏冉正从秦王那里接受了攻打楚国的命令,陈兵在黾塞(河(he)南省平靖关)之内,而把自己驱逐在黾塞(河南省平靖关)之外了。”
太史公说:我从周生那里听说,“舜的眼睛大概是双瞳孔”,又听说项羽(yu)亦是双瞳孔。项羽也是双瞳人。项羽难道是舜的后代么?为什么他崛起得这样迅猛呢?那秦王朝政治差失、混乱的时候,陈涉首先发(fa)难反秦,一时间英雄豪杰纷纷起来,互相争夺天下的人数也数不清。但是项羽并没有一尺一寸可以依靠的权位,只不过奋起于民间,三年的时间,就发展到率领五国诸侯一举灭秦,并且分割秦的天下,自行封赏王侯,政令都由项羽颁布,自号为“霸王”。虽然霸王之位并未维持到底,但近古以来未曾有过这样的人物。 等到项羽放弃关中,怀恋故乡楚地,流放义帝而自立为王,此时再抱怨王侯们背叛自己,那就很难了。自己夸耀功劳,独逞个人的私欲,而不效法古人,认为霸王的业绩只要依靠武力,就能统治好天下,结果仅仅五年的时光,就使得他的国家灭亡了。直到身死东城,他还没有觉悟,不肯责备自己,这显然是错误的。而且还借口说“是上天要灭亡我,并不是我用兵的过错”,这难道不是很荒谬吗?
在千里的行途中悲凉失意,寂寞冷落会摧垮人生不过百年的身体。
众鸟都有栖息的窝啊,唯独凤凰难寻安身之处。
夫子你坐在其中,你我就像相隔云霄。
注释
[5]罔间朔南:不分北南。
③钱镈(jiǎ bó):古时的农具。
⑴贺方回:贺铸,字方回,北宋后期词人。与黄庭坚、秦观等交好。
④卑:低。
34.其:加强反问语气的副词,难道。孰:谁。
[36]联娟:微曲貌。
②“五里”两句:此两句写出了雄鹄依依不舍的样子。
4、念:思念。