译文
汉代名将李陵身经百战,兵败归降匈奴而身败名裂。到河边轿头送别苏武,回头遥望故国远隔万里,与故友永远诀别。还有荆轲冒着萧瑟秋风,慷慨悲歌无尽无歇。啼鸟若知人间有如此多的悲恨痛切,料想它不再悲啼清泪,而总是悲啼着鲜血。如今茂嘉弟远别,还有谁与我饮酒共醉赏明月?
六七(qi)处堂屋一座挨着一座,梁栋和屋檐相互联接伸延。
浓绿的苔藓封锁着通往长门宫的道路,只因为有着美丽的容颜而受到人们的嫉妒。从来知道,毁谤太多能使人骨也销蚀,何况是我洁白的肌体上那一点鲜红的守宫砂呢!
田野树木断于苍茫烟雾,渡口亭楼在晚气中孤耸。
徘徊不定时光忽已久,白露渐渐浸湿我衣裳。
一路欣赏景色,结果到了巴陵还没有写出来诗。
天(tian)台山虽高四万八千丈,面对着它好像要向东南倾斜拜倒一样。
虽然才智堪比东汉祢衡(heng),但命运却如穷困失意的原宪。
太阳呀月亮,你们每天都从东方升起。我嫁的这个人啊,却不再以好言好语安慰我了。事情怎么变成这样了呢?把那些无良之行都忘了吧。
无论什么时候你想下三巴回家,请预先把家书捎给我。
你看(kan)这黄鼠还有皮,人咋会不要脸面。人若不要脸面,还不如死了算啦。
这两年离家在外跟随骠骑,艰辛(xin)劳苦岁暮还滞留天涯。
注释
(11)仰射云:仰射云间飞鸟。
⒂露脚:露珠下滴的形象说法。寒兔:指秋月,传说月中有玉兔,故称。
209、山坻(dǐ):山名。
大臣书:《汉书·东方朔传》载,汉武帝即位,征求天下才士,东方朔便上书自荐,自称可以当“天子大臣”。陈子昂在光宅元年(684年)以布衣身份,诣阙进上《谏灵驾入京书》和《谏政理书》,可谓上了“大臣书”。
16.皋:水边高地。
(11)敛:积攒
(29)则有去国怀乡,忧谗畏讥:则,就。有,产生……(的情感)。去国怀乡,忧谗畏讥:离开国都,怀念家乡,担心(人家)说坏话,惧怕(人家)批评指责。去,离开。国,国都,指京城。去国,离开京都,也即离开朝廷。忧,担忧。谗,谗言。畏,害怕,惧怕。讥,嘲讽。