译文
山河将存在万古千秋,城郭却哲时落入敌手。
舒缓的(de)笳声,轻而密的鼓声送着我坐的华丽车辆。
过去关中一带遭遇战乱,家里的兄弟全被乱军杀戮。
宽广的洛水悠远安详地流向远方,我气定神闲地驱马走在洛河长堤。
头上的犄角高高耸立,满身的丰毛光泽如洗。
为何嗜欲与人相同,求欢饱享一朝之情?
清清的江水长又长,到哪里是尽头?夕阳向西落下孤零零的船儿解开了缆索。
(在这里)低头可看到皇都的宏大壮丽之美,抬头则见云霞的轻慢浮动之美。
花树笼罩从秦入川的栈道,春江碧水绕流蜀地的都城。
就像卢生的黄粱一梦,很快就离开京城。驾孤舟飘流于水中,唯有明月相伴。散职侍从官品位卑微,事多繁忙,情怀愁苦。陷入了污浊的官场仕途,担任了繁重的文书事物工作。像我这样成千上万的武官,都被支派到地方上去打杂,劳碌于文书案牍,不能杀敌疆场、建功立业。笳鼓敲响了,渔(yu)阳之兵乱起(qi)来了,战争爆发了,想我这悲愤(fen)的老兵啊,却无路请缨,不能为国御敌,生擒西夏酋帅,就连随身的宝剑也在秋风中发出(chu)愤怒的吼声。怅恨自己极不得志,只能满怀惆怅游山临(lin)水,抚瑟寄情,目送归鸿。
万里外的家乡来了一封信,问我哪年真的能回去?我只有回头拼命喝酒(jiu),送春归去,春风倒还多情,抹去我的行行泪涕。
在荆楚故国可以自由自在,不再飘泊生活能够安定。
来到南邻想寻找酷爱饮酒的伙伴,不料他床已空十天前便外出饮酒。繁花乱蕊像锦绣一样裹住江边,脚步歪斜走入其间心里着实怕春天。
像王子(zi)乔那样成仙的人,恐怕难以再等到吧!
悠闲的彩云影子倒映在江水中,整天悠悠然地漂浮着
还有其他无数类似的伤心惨事,
注释
⑷别后:指苏轼于元丰七年(1084)四月离开黄州。
(7)敧嵌(qīqiàn):石块错斜嵌插溪岸的样子;“攲”,倾斜。盘屈,怪石随着溪岸弯曲曲折的样子。
8.安;疑问代词.怎么,哪里
江帆:江面上的船。
23.爱:一作“看”。肯:犹“拼”。一作“欲”,一作“索”。
③边愁:流放边远地区产生的愁绪。