译文
杭州城外望海楼披着明丽的(de)朝霞,走在护江堤上(shang)踏着松软的白沙。
列国诸侯的淑美女子(zi),人数众多真不同凡响。
平缓流动的水啊,冲不走成捆的木柴。那位远方的人儿啊,不能和我驻守申国城寨。想念你啊想念你,哪时我才能回到故里?
你们赵家子孙宛如茂盛的千丈古松,虬龙盘根绵延万年。
我暂时离开这里但是还会回来,按约定的日期与朋友一起隐居。
恭敬地承受这美好的恩惠啊,到长沙去做官。途中听说屈原啊,自己沉到汨罗江自杀了。到了这湘江后写一篇文章投到江水中啊,(我)恭敬的凭吊屈原先生,(你)遭受了世间无尽的谗言啊,乃至毁灭了自己的生命。唉!唉!遭逢的时代不好啊。鸾鸟凤凰躲避流窜啊,猫头鹰却在高空翱翔。宦官内臣尊贵显耀啊,用谗言奉承阿谀的人能得志;贤才能臣无法立足啊,端方正派的人却郁郁不得志。世人都认为卞随、伯夷恶浊啊,认为盗跖、庄蹻(qiao)廉洁,(认为)宝剑莫邪粗钝啊,铅质的刀锋利。慨叹抱负无法施展,屈原你无故遇祸啊!这就好比是抛弃了周鼎,而把瓦盆当成了宝物啊;乘坐、驾驶疲牛,使(shi)跛驴作骖啊,反让骏马吃力的去拖盐车啊;帽冠低居在下,鞋履反高高再上;这种倒行逆施的行为是不会长久的。慨叹先生你真不幸啊,竟遭遇到这样的祸难!”
一条代水不能渡过,水深无底没法测量。
看到游玩的女孩在玩弄明珠,喝酒后,更加怀念魏晋时太守羊祜。
如今取出,给您一看,谁有不平之事,不妨如实告我。
谁能爱我高尚的品格和情调?却都喜欢时下正流行的俭妆。
(齐宣王)说:“不肯干与不能干在表现上怎样区别?”
听,细南又在散打西厅的窗棂,
精力才华已竭,便当撩衣退隐。
注释
(1)苏秦:字季子,战国时洛阳人,著名策士,纵横派代表人物,先用连横之说说秦,后又主张合纵,为东方六国所任用,后因在齐国为燕昭王从事反间活动被发觉,车裂而死。
(4)李吉甫、李德裕:均唐代贤相。
⑵掌中轻:汉成帝皇后赵飞燕“体轻,能为掌上舞”(《飞燕外传》)。
8.黛:画眉膏,墨绿色。类扫迹:像扫帚扫的似的。形容天真澜漫,随意涂抹。这两句是说自己早晨在梳妆台前画眉,把眉毛画得象扫帚扫的一样。
负,辜负,对不住。实际意思是没有发现它的才干。
(21)悖(bèi倍):违背道理。
12.策杖:拄着手杖。并湖:沿湖。