译文
大壶的龙头倾泻着美酒(jiu),请来(lai)了酒星,弦架镶金的琵琶夜间弹得枨枨响。
虽然我俩结为夫妻,欢乐太少使人凄(qi)楚。
而在当时那些人看来那些事都只是平常罢了,却并不知珍惜。(亦指自己在年轻时对生活的态度也是那样不知珍惜。)
千丈长的铁链沉入江底,一片降旗挂在石头城头。
自从在城隅处分手,我们都留下了无穷的幽怨,你在来信中,信末多是深情关切之语,我也经(jing)常在夕阳西下时,独自倚栏远眺,面对着昏黄的落晖。老(lao)夫老妻,本应厮守一起却要天各一方。
我的书信不知何时你能收到?只恐江湖险恶,秋水多风浪。
层层树林都染上秋天的色彩,重重山岭披覆着落日的余光。
驾驭着玉虬啊乘着凤车,在风尘掩翳中飞到天上。
宓妃仗着貌美骄傲自大,成(cheng)天放荡不羁寻欢作乐。
东山我很(hen)久没有回去了,不知昔日种在洞旁的蔷薇又开过几次花?
君不见汉时的柏梁台,魏时的铜雀楼都早已灰飞烟灭,难道有谁还能够听到古时候的清音管乐?其四
即使拥有利箭,又能把它怎么样?
注释
满眼泪:一作“满目泪”。
⑴《短歌行》李白 古诗:乐府旧题。《乐府诗集》卷三十列入《相和歌辞》,属《平调曲》。因其声调短促,故名。多为宴会上唱的乐曲。
⑴庐山:又名匡山,位于今江西省九江市北部的鄱阳湖盆地,在庐山区境内,耸立于鄱阳湖、长江之滨,江湖水气郁结,云海弥漫,多蝇岩、峭壁、清泉、飞瀑,为著名游览胜地。
香阶:飘满落花的石阶。
⑾公无渡河:古乐府有《公无渡河》曲,相传朝鲜有个“白首狂夫”渡河淹死,其妻追赶不及,也投河自尽。自尽前唱哀歌道“公无渡河,公竟渡河!渡河而死,当奈公何!”
御:进用。
①薰风:南风,和风。《史记·乐书》:“昔者舜作五弦之琴,以歌《南风》。”相传其首句为:“南风之薰兮。”
11.峥嵘:形容山高的两字,都带“山”旁。