译文
薄帷鉴明月,月光照在薄帷上。
好水好山还没有欣赏够,马蹄声就已经催我速归了。
驾驭着玉虬啊乘着凤车,在风尘掩翳中飞到天上。
柏木船儿荡悠悠,河中水波漫漫流。圆睁双眼难入睡,深深忧愁在心头。不是想喝没好酒,姑且散心去邀游。
可怕的(de)岩山栈道实在难以登攀!
家乡既已一片空荡,远近对我来说都是一样。永远伤痛我长年生病的母亲,死了五年也没有好好埋葬。
因此它从来不用羡慕寄生的瓦松是不是很高。
知道你远道而来定会有所打算,正好在瘴江边收殓我的尸(shi)骨。
四海布满战尘兵戈正起,在这令人感伤的离别宴会上,更加容易清泪淋(lin)漓。
那燕赵宛洛之地本来就有很多的佳人美(mei)女,美女艳丽其颜如玉般的洁白秀美。
滞留长安不是我心愿,心向东林把我师怀念。
交了不好的运气我又能怎么办呢?想摆脱却被碰得头破血流。
五更的风声飕飗枕上觉,一年的颜状变化镜中来。
漠漠水田(tian),飞起几只白鹭;阴阴夏树,传来婉转鸟鸣。
篱笆稀稀落落,一条小路通向远方,树上的花瓣纷纷飘落,却还尚未形成树阴。
天啊!请问世间的各位,爱情究竟是什么,竟会令这两只飞雁以生死来相对待?
注释
(6)被荒蹊:覆盖着荒芜的小路。地为罕人远:所至之地因为人迹罕至而显得偏远。
吴都赋三句:清顾广圻《思适斋集》十五《姜白石集跋》:此三句系“《唐文粹》李庾《西都赋》文,作《吴都赋》,误。李赋云:‘其近也方塘含春,曲沼澄秋。户闭烟浦,家藏画舟。’白石作‘具’、‘藏’,两字均误。又误‘舟’为‘船’,致失原韵。且移唐之西都于吴都,地理尤错。”
(17)鼎:古代烧煮食物的器具。鼐(nài):大型的鼎。
“嚼徵”二句:笛声包含徵(zhǐ)调和宫调,又吹起缓和的商调和羽调。宋玉《对楚王问》:“引商刻羽,杂以流徵,国中属而和者,不过数人。”说明这种音乐的高妙。嚼、含,指品味笛曲。泛、流,指笛声优美流畅。
①绿阴:绿树浓荫。
⑸轮台:唐代庭州有轮台县,这里指汉置古轮台(今新疆轮台县东南),李副使赴碛西经过此地。
⑥长桥:《太平寰宇记》“常州宜兴”条:长桥在县城前,“晋周处少时斩长桥下食人蛟,即此处也。”
废:废止,停止服侍