译文
花从树上默默地落下,水依然各自无情地流淌到池中。
还有那失群的猴子和熊罴,呼唤同伴声声悲啼。
刚端起酒杯,还未沾唇,一群横暴的士兵冲进大门。
我们俩同是天涯沦落的可悲人;今日相逢何必问是否曾经相识!
暗夜的风雨吹进我窗户,感觉分外寒冷。
了不牵挂悠闲一身,
在石桥上昂首而立的人却恍若置身世外,他凝望着天空,却把一颗明星当作月亮观看了多时。
轻幽的芳香朗绕在弯曲的池岸,圆实的花叶覆盖着美丽的水池。
成名有个儿子,年九岁,看到爸爸不在(家),偷偷打开盆(pen)子来看。蟋蟀一下子跳出来了,快得来不及捕捉。等抓到手后,(蟋蟀)的腿已掉了,肚子也破了,一会儿就死了。孩子害怕了,就哭着告诉妈妈,妈妈听了,(吓得)面色灰白,大惊说:“祸根,你的死期到了!你爸爸回来,自然会跟你算帐!”孩子哭着跑了。
我的头发刚刚盖过额头,在门前折花做游戏。你骑着竹马过来,把弄着青梅,绕着床相互追逐。我们同在长干里居住,两个人从小都没什么猜忌。十四岁时嫁(jia)给你作妻子,害羞得没有露出过笑脸。低着头对着墙壁的暗处(chu),一再呼唤也不敢回头。十五岁才舒展眉头,愿意永远和你在一起。常抱着至死不渝的信念,怎么能想到会走上望夫台。十六岁时你离家远行,要去瞿塘峡滟滪堆。五月水涨时,滟滪堆不可相触,两岸猿猴的啼叫声传到天上。门前是你离家时徘徊的足迹,渐渐地长满了绿苔。绿苔太厚,不好清扫,树叶飘落,秋天早早来到。八月里,黄色的蝴碟飞舞,双双飞到西园草地上。看到这种情景我很伤心,因(yin)而忧愁容颜衰老。无论什么时候你想下三巴回家,请预先把家书(shu)捎给我。迎接你不怕道路遥远,一直走到长风沙。
人之不存,我何忍见此旧物乎?于是将其焚之为灰矣。
大城比铁还要坚固,小城依山而筑,高达万丈。
注释
⒆念此:想到这些。
⑸惹:沾染。御香:朝会时殿中设炉燃香。
⒄无与让:即无人可及。
(30)介:亦作“玠”,大。圭:古代玉制的礼器,诸侯执此以朝见周王。
子:先生,指孔子。
1.酌:饮酒。独酌:一个人饮酒。