译文
即使乐毅再生,到如今这样的形势,也只有逃命的份儿。
荷花落尽,香气消散,荷叶凋零,深秋(qiu)的西风拂动绿水,使人愁绪满怀。美好的人生年华不断消逝。与韶光一同憔悴的人,自然不忍去看(这满眼萧瑟的景象)。
就没有急风暴雨呢?
寻得芳菲不觉被美酒陶醉,倚着花树酣眠红日已西斜。
江水摇碎岸边渔船的灯影,远处白蘋飘散着浓浓的香风。涛声仿佛湘妃在弹奏凄清的怨曲,那朱红的瑟弦凄切的悲鸣,久久地迥荡在蓝天白云中。
此处一别,远隔黄河淮河,云山杳杳千万重。
哪年才有机会回到宋京?
用眼看尽淮海,漫漫海上像银子一样白,千万道彩虹般的光芒下(xia),蚌孕育着珍珠。
私下赞美申包胥的气概啊,恐怕时代不同古道全消。
香炉峰升起一轮红日,飞瀑映照幻化成彩虹。
发船渡海正是三更时分,参星横挂在天上,北斗七星的斗柄已转得很低。连绵下个不止的阴雨,总有停的时候;成天刮个不停的风,也总有止住的时候。
远远望见仙人正在彩云里,
您辛勤地宣扬美德,在太平盛世当官,美名流传于四(si)方,真是值得庆幸(xing)啊!我流落在远方异国,这是前人所感悲痛的。遥望南方,怀念故人,怎(zen)能不满含深情?以前承蒙您不弃,从远处赐给我回音,殷勤地安慰、教诲,超过了骨肉之情。我虽然愚钝,又怎能不感慨万端?
使往昔葱绿的草野霎时变得凄凄苍苍。
平山堂的栏杆(gan)外是晴朗的天空,远山似有似无,一片迷蒙。我在堂前亲手栽种的那棵柳树啊,离别它已经好几年了。我这位爱好写文章的太守,下笔就是万言,喝酒一饮干杯。趁现在年轻赶快行乐吧,您看那坐在酒樽前的老头儿已经不行了。
注释
[5]酒阑[lán]:喝完了酒。阑:干、尽。五代毛文锡《恋情深》:“酒阑歌罢两沉沉,一笑动君心。”宋·李冠《蝶恋花》“愁破酒阑闺梦熟,月斜窗外风敲竹。”
⒄力:指干体力活。心:指脑力劳动。强(qiǎng):勉力、努力。
256. 存:问候。
⑸别却:告别,离去。
⑸女墙:城上的矮墙,即城垛。