译文
总之:算了吧!整个国家没有一个人(ren)了解我啊,一个人独自忧愁抑郁能够(gou)和谁说呢?凤凰飘飘然向高处飞去啊,自己本来(lai)就打算远走高飞。效法深渊中的神龙啊,深深地潜藏在渊底来保护自己;弃离了蟂獭去隐居啊,怎么能够跟从蛤蟆与水蛭、蚯蚓?我所认为珍贵的东西是圣人的神明德行啊,要远离污浊的世界而自己隐居起来;假使骐骥也能够被束缚而受羁绊啊,怎么能够说与狗和羊有分别呢?盘桓在这样混乱的世上遭受祸难啊,也是您的原因。无论到(dao)(dao)哪里都能辅佐君主啊,又何必留恋国都呢?凤凰在千仞的高空翱翔啊,看到人君道德闪耀出的光辉才降落下来;看到德行卑鄙的人显出的危险征兆啊,就远远的高飞而去。那窄窄的小水沟啊,怎么能够容下吞舟的巨鱼?横行江湖的鳣鱼、鲸鱼,(出水后)也将受制于蝼蚁。
春风中一株株杨柳树,沿着御河两岸呈现出一片绿色。
又到了梨花将谢之时,今晚的绣花被依旧透着春寒。将朱门锁上,冷冷清清。梦中,她得到了君王的宠幸。
我把那衣袖抛到江中去,我把那单衣扔到澧水旁。
渚上低暗,你孤独地穿越过了云层;
有时空闲,步过信陵郡,来点酒饮,脱剑横在膝(xi)前。
燕山的雪花其大如席,一片一片地飘落在轩辕台上。
西风送来万里之外的家书,问(wen)我何时归家?
带领全家回到鱼米之乡,告老归隐住在那江湖边。
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
您问归期,归期实难说准,巴山连夜暴雨,涨满秋池(chi)。
怎样才可以得到仙丹?真正生出羽翼,高飞蓬莱!泰山日观峰朝东北倾斜,两座山崖夹着一双巨石。
三月份没有雨刮着旱风,麦苗不开花不多枯黄死。
如果我们学道成功,就一起携手游览仙山琼阁。
房檐的积雪尚未开始融化,院落的梅花枝条仍被冰雪凝冻。这样一种清冷、孤寂的气氛,是多么不寻常啊!
花飞卉谢,叶茂枝繁,朋友出了京城,暮云中的楼阁又映衬着帝京的繁华,古今之情都在其中。
月下疏影多么清雅,梦中却禁不住心神惆怅,待到梅子欲黄时节,又该是阴雨连绵令人断肠。梅花一世孤芳自赏,让有情人愁闷悲伤,可知道为了你,我像沈约般瘦损异常?
(二)
巴山楚水江上雨水多,巴人擅长吟唱本乡歌。
注释
5.平胡虏:平定侵扰边境的敌人。
小:形容词的意动用法,意思为“以……为小,认为……小”。
⑵回马:指唐玄宗由蜀还长安。
[17]厉马:扬鞭策马。
17)莫不讶之:人们没一个不感到惊讶。