译文
我提着一(yi)(yi)壶酒,满满地斟上一杯,姑且劝一劝你。
歌罢宴散,月(yue)色更明。当即吩咐随从灭尽红烛,纯任得得马蹄,踏着一路月色归去,方见得歌舞虽(sui)散,而余兴未尽!
我想离开这里,但却因故而去不(bu)得;本来打算暂游此地,但却滞留此地而成了久游。
月明之夜孤雁掠过承露仙掌,哀鸣声传到昏暗的长门宫前。
踩着白薠啊纵目四望,与佳人相约啊在今天晚上。
心星噣星排列呈纵横,银河转而流向正西方。
请让我为父老歌唱,在艰难的日子里, 感谢父老携酒慰问(wen)的深情。
新近我久已不闻鸿雁的叫声,分飞的鸾凤对着镜中的孤影悲唤,生离死别的情人再也不能相见。啼泣的春天洒下淋沥的细雨,愁云笼罩的夜晚,月光淡淡,我独守着此时的庭院。离别的愁肠未曾倾诉已先寸断。就算还能登高望远,更如何忍受那芳草连绵伸向天边,飞落的梅花舞弄着暮色昏暗。
修长的眉毛宛如柳叶,艳丽的面容好似盛开的桃(tao)花。
牧人驱赶着那牛群返还家园,猎人带着猎物驰过我的身旁。
老妻正在用纸画一张棋盘,小儿子敲打着针作一只鱼钩。
残月西堕。白露湿衣,拂晓的凉风(feng)慢慢地吹(chui)散朝霞。走到那似曾相识绿杨堤畔,我询问起塘中盛开的荷花:“你可记得,那年我路边沽酒,敲开的是哪门哪家?”
曾经去山东学剑,没有什么结果,会写点文章,可那有什么用呢?
注释
15可以:可以用来。可,可以。以,用来。
⑴红叶:化用唐代红叶题诗配佳偶的传说。传说大意是某宫女题诗在红叶上,投入御沟承受水流出宫外,被某士子拾得,后巧结良缘。
⑹彩树:华丽的灯柱。珠错落:环绕在华丽灯柱上的灯烛像明珠一样交相辉映。
⑵銮舆:皇帝的车驾,此处是李隆基自指。出狩:皇帝到外地巡视称出狩。
152、判:区别。
⑹弁(biàn):皮帽。骐(qí):青黑色的马。一说古代皮帽上的玉制饰品。
田:祭田。