译文
俯视池中清水起微波(bo),仰看空中皎皎明月光。
微风轻拂笛声幽咽离亭染暮(mu)色,你就要南下潇湘我却奔向西秦。
从古至今江山兴亡都无定数,眼前仿佛战角吹响烽烟滚滚战马驰骋来来去去,黄沙遮日满目荒凉谁可同语?只有萧瑟的(de)西凤吹拂着枯老鲜红的枫树。
碧绿的薜荔如青气在摇动,茂密的桄榔树遮蔽着碧台。
摆动衣襟像竹枝摇曳交叉,弯下身子拍手按掌。
你我一路(lu)相连的青山共沐风雨,同顶一轮明月又何曾身处两地呢?
私下追慕诗人的遗风啊,以无功不食禄寄托怀抱。
哪怕(pa)下得(de)街道成了五大湖、
回忆当年歌舞欢聚的情景,长袖善舞的佳人,清歌悲咽的佳人为之助兴添欢。叹明月十有八九悖人心意,总是圆时少、缺时多。愿明月如今夜常圆,人情未必总是别离。我欲化离恨为聚欢,待人归时再细细倾诉。
成千上万的彩船行驶在运河两岸的翠柳中间,但这支船队载到扬州后再也没有回还。
想效法贡禹让别人提拔自己,却又难忍受像原宪一样的清贫。
高大城墙上有百尺高的城楼,在绿杨林子外是水中的沙洲(zhou)。
注释
186、茂行:美好的德行。
求褔而辞祸,“而”表并列,并且。
曷:什么。
⑷有底:有何,有什么事?对这句问话,白居易有诗《酬韩侍郎张博士雨后游曲江见寄》作答:“小园新种红樱树,闲绕花行便当游。何必更随鞍马队,冲泥蹋雨曲江头?”时:相当于“啊”,语气词。
⑴白纻:苎麻布。
①唐雎:唐雎(jū),战国时代魏国著名策士。为人有胆有识,忠于使命,不畏强权,敢于斗争并敢于为国献身。有90岁高龄西说强秦使秦不敢加兵的魏国。曾经在魏国灭亡后出使秦国,冒死与秦王抗争,粉碎秦王吞并安陵(魏国属国)的阴谋。
⒄报一饭:报答一饭之恩。春秋时灵辄报答赵宣子(见《左传·宣公二年》),汉代韩信报答漂母(见《史记·淮阴侯列传》),都是历史上有名的报恩故事。辞大臣:指辞别韦济。这两句说明赠诗之故。