译文
你的文章可以与韩愈齐名,被人视为泰山、北斗,你的家世尊贵显赫,门庭前的梧桐成荫,浓密(mi)清幽,一定会找来金凤凰。你生来就志在四方(fang)。今请看:若生逢其时,遭遇明主,你就回叱风云,显露头脚,大展身手。现在你虽然辞官在家,寄情于绿野堂的景色与平泉庄的草木,纵情于东山上的歌舞诗酒,但古代名相的志趣并未丢,为国捐躯的壮志也并未减。等到将来,有朝一日,你再出山重整社稷,收复中原,完成祖国统一大业之后,我再来为你举(ju)杯祝寿。
船驶在黄尘漫漫的古渡口,水流湍急,士兵们只好扶挽着坐在船中;明月当空,使战场悲凉起来。
歌声歇,玉杯空,酒兴尽。唯有青灯闪烁,豆荧之光渐熄灭。梦中的愁怨自难消受,更传来鹈鴂一声送春鸣。
我客游在外,行事尽量迅速,像同时间在竞争一样,来往(wang)的行程都是预先规划好了的。
群奸迈着碎步越发得(de)意啊,贤人远远地跑得更快。
潮水退落了,江面静静地泛着涟漪,
有着驯良柔顺体质,鹿身风神如何响应?
登高极(ji)目,万里悠悠,旷然散我忧愁。
可惜鲈鱼正美回也回不去,头戴楚冠学着囚徒把数充。
华山峥嵘而崔嵬,是何等的壮伟高峻呀!
草木散发香(xiang)气源于天性,怎么会求观赏者攀折呢!
历史在变迁,朝代在改易。我曾经登上姑苏台,远眺浩渺的五(wu)湖,苍翠的群山,那太伯、虞仲建立的国家,阖闾、夫差争夺的对象,子胥、文种、范蠡筹划的事业,如今都已消失殆尽了,大云庵和沧浪亭的兴废,又算得了什么呢?虽然如此,钱镠趁天下动乱,窃据权位,占有吴越,国富兵强,传了四代,他的子孙亲戚,也借着权势大肆挥霍,广建宫馆园囿,盛极一时,而子美的沧浪亭,却被和尚如此钦重。可见士人要想垂名千载,不与吴越一起迅速消失,是有原因的。
注释
丙辰:清康熙十五年(1676年)
⑥相宜:也显得十分美丽。
(22)胡耇(gǒu苟):年纪很大的人。胡:年老。
(27)内:同“纳”。
奄奄:气息微弱的样子。
(42)喻:领悟,理解。
③河湟:指青海湟水流域和黄河西部,当时为异族所占。