译文
石燕展翅拂动着云霓,一会儿阴雨,一会儿天(tian)晴;江豚在大江中推波逐浪,夜深深又刮(gua)起一阵冷风。
娇(jiao)柔的面貌健康的身体,流露出缠绵情(qing)意令人心荡。
四季变化有常,万民恭敬诚信。
柳丝空有万千条,却不能把溪头的画船拴牢,竟然让它走掉。看看今宵,也像那天一样,弯弯的月亮洒照。可已过了那个轻寒的季节,又何处寻找我们相会时的小桥?亭台楼榭上吹玉箫的好日子能有多少,一行行泪痕流在脸上,至今也难消。自你别后我心情不好,懒搽胭脂扮容貌,那脂粉的红色,全被春风偷去,抹在杏花的枝梢。
什么时候能满足我的愿望——挽着鹿车,回到颍东,耕田植桑。
这木樽常常与黄金的酒壶放在一起,里面倒是盛满了玉色酒汁。
当年我未成名你也未出嫁,难道我们两个都不如别人?
事物可贵之处是合其情性,身心劳累的原因是喜好追求功名。
时光匆匆已经过了中年,艰难阻滞仍是一事无成。
但是道德高尚而又善作文章的人,虽然有时会同时出现,但也许有时几十年甚至一二百年才有一个。因此铭文的流传是如此之难;而遇上理想的作者更是加倍的困难。象先生的道德文章,真正算得上是几百年中才有的。我先祖的言行高尚,有幸遇上先生为其撰写公正而又正确(que)的碑铭,它将流传当代和后世是毫无疑问的。世上的学者,每每阅读传记所载古人事迹的时候,看到感人之处,就常常激动得不知不觉地流下了眼泪,何况是死者的子孙呢?又何况是我曾巩呢?我追怀先祖的德行而想到碑铭所以能传之后世的原因,就知道先生惠赐一篇碑铭将会恩泽(ze)及于我家祖孙三代。这感激与报答之情,我应该怎样来表示呢?
海边的尖山好像利剑锋芒,到秋天处处割断人的愁肠。
登楼极目四望,不觉百感交集,可叹自己的这番心意,古往今来,又有几人能够理解呢?镇江一带的山川形势极其险要,简直是鬼斧神工,非人力所能致。然而这样险要的江山却不被当作进取的凭藉,而是都看成了天设的南疆北界。镇江北面横贯着波涛汹涌的长江,东、西(xi)、南三面都连接着起伏的山岗。这样的地理形势,正是进可以攻,退可以守,足以与北方强敌争雄的形胜之地。六朝的旧事,原来全不过是为少数私家大族的狭隘利益打算!
注释
州:指鄂州,指所在今湖北武汉市武昌。
⑺奂:通“焕”,华丽。
36.祖道:践行。
73.瑟:古代乐器,形似琴而较长大。通常配有二十五根弦。
⑺斗草:一种竞采百草、比赛优胜的游戏。