译文
有位举世无双的美人,隐居在空旷的山谷中。
凤凰台上曾经有凤凰来悠游,凤去台空只有江水依旧东流。
满怀心中的惆怅望着冷漠的银河,独自吹笙,有话能跟谁说。楼院寒冷阵阵西风吹过,渐渐显现黎明的天色。
你想栖息,却又迟疑畏惧不下寒塘。
菟丝把低矮的蓬草和大麻缠绕,它的蔓儿怎么能爬得远!
年轻时候的努力是有益终身的大事(shi)(shi),对着匆匆逝去的光阴,不要丝毫放松自己的努力。
二十多年的岁月仿佛一场春梦,我虽身在,回首往昔却胆战心惊。百无聊赖中登上小阁楼观看新雨初睛的景(jing)致。古往今来多少历史事迹,都让渔人在半夜里当歌来唱。
依仗华山之险为城,紫渊之深为池,平定天下的雄图大业已经完成,而(er)残暴的本性终究没有改变。架起鼋作为梁木,又流放了百万人民作为开边的士兵。江山飘摇,风雨无情,三十年的红颜转瞬逝,只落的个茫然使心惊!戍客断魂之日,却已魂归西天......
上有挡住太阳神六龙车的山巅,下有激浪排空迂回曲折的大川。
夕阳悠闲照大地(di),秋光渐消去,离别的忧思如蘅草铺满江岸望不尽。一首送别《阳关》曲,曲尽人肠断,独自倚靠着船栏杆久久行。
谁能料到妇女反而更有力气,顶着长竿犹自嫌轻,还要在上面顶个木山,叫人在山上翻滚歌舞。
兴趣浓时常常独来独往去游玩,有快乐的事自我欣赏自我陶醉。
等到天亮便越过闽地的山障,乘风向粤进发。
你乘着一叶扁舟溯新安江而上,到这偏僻的地方来看望我;一路之上,在白云之下、山岭之间的迢迢水道上艰难地盘桓。我多么想将这简陋的茅屋打扫干净,来迎接远道而来的客人;我的房前屋后已生满碧绿的青苔,枯黄的树叶也落满了在我的院落。
注释
⑴左迁:降职,贬官,指作者被贬到潮州。蓝关:在蓝田县南。《地理志》:“京兆府蓝田县有蓝田关。”湘:韩愈的侄孙韩湘,字北渚,韩愈之侄,韩老成的长子,长庆三年(823年)进士,任大理丞。韩湘此时27岁,尚未登科第,远道赶来从韩愈南迁。
⑴隰(xí):低湿的地方。阿(ē):通“婀”,美。
(31)之:此,这。二虫:指蜩与学鸠。虫:有动物之意,可译为小动物
⑽表:上表,上书。掩尘骨:指尸骨安葬。掩,埋。
闻:听说
44、王侯将相宁有种乎:王侯将相难道有天生的贵种吗?宁,难道。
(75)黔瀛:“瀛”一作“羸”,即黔雷,造化之神。