译文
靠在枕上(shang)读书是多么闲适,门(men)前的(de)景色在雨中更佳。整日陪(pei)伴着我,只有那深沉含蓄的木犀花。
我在年轻的时候,读王篑的醉乡记,心里面很奇怪那隐居的人,既然和世界没有什么牵挂,为什么还说这(zhe)种话,难道说真的是贪吃那酒吗?到后来读了(liao)阮籍、陶潜的诗,终知道他们虽然洒脱,不愿同世人交接,但是他们的心,终究不能平,偶然碰见那事物的是非,他就感触起来,把酒来做遁世的托辞罢了。那颜子住在一条陋巷里,只有一箪(dan)的饭,一瓢的汤。曾(zeng)子唱起歌来,声音好像是从金石里发出来的,他俩寻到了圣人做老师,急急忙忙的要想学他,还觉得来不及;对那外面的事情,没有工夫去计较了;那里还会有借着醉乡做逃遁处的道理呢!所以我很哀怜那醉乡的人,不曾逢着好时候。 建中初年,天子即位,很想按照贞观开元年间的政治,做一番大事业,朝庭上官,个个上奏疏,讨论时务,这时候那醉乡的后嗣,又因为所说的话太直,丢掉了官。我读了醉乡的文词很哀怜他,又很敬重那良臣的刚烈,总想认识他的子孙。现在你肯来见我,就算是没有什么才华,我也要协助于你,况且你的文才,你的品行,很能继承家风元气,浑浑然即端方又敦厚,只可惜我的力量很薄弱,不能够提拔于你,而我的话,又没有什么人相信。没有其他的法子了,只好趁你走的时候,请你吃上杯水酒。
远看天边的树林活象是荠菜,俯视江畔的沙洲好比是弯月。
头上插着雀形的金钗,腰上佩戴着翠绿色的玉石。
天上的乌云散了,一弯明月挂在天空,不知这景致是什么人安排点缀的?其实天空的面貌,海水的颜色,本来就是澄澈清白的,不需要外力的洗刷。
挽起的衣袖可见她的手,洁白的手腕上戴着金色的手镯。
听说这里有忠贞仗义之女的古坟,她曾经在溧水湾救助困穷的伍子胥。
抬头远望长声叹息,长途跋涉思绪如潮。
劝君千万莫要去游秋浦,那悲哀的猿声会搅碎你这位他乡游子的客心。逻人石之高踱,上只有飞鸟才能飞过。江祖石上有渔人筑起了捕鱼的小堤坝。
在遥远又高峻的嵩山脚下,闭上门谢绝世俗度过晚年。
愿与为友携手同赴国事,不愁那前方的征途漫漫。
石崇的金谷园中初春草色刚刚绿,象是他的一段思归曲。
云,是龙的能力使它有灵异的。至于龙的灵异,却不是云的能力使它这样子的。但是龙没有云,就不能显示出它的灵异。失去它所凭借的云,实在是不行的啊。
当年在岐王宅里,常常见到你的演出;在崔九堂前,也曾多次欣赏你的艺术。
大地一片雪白,风色寒厉,纷纷的雪花片片如大手。
像东风吹散千树繁花一样,又吹得烟火纷纷,乱落如雨。豪华的马车满路芳香。悠扬的凤箫声四处回荡,玉壶般的明月渐渐西斜,一夜鱼龙灯飞舞笑语喧哗。
一篇谏书早晨上奏给皇帝,晚上就被贬官到路途遥远的潮阳去。
生命随风飘转,此身历尽了艰难,已经不是原来的样子了。
仕进的路已绝,不如回头返故乡去剪来草过日子罢了。
海上云霞灿烂旭日即将东升,江南梅红柳绿江北却才回春。
注释
果然(暮而果大亡其财)
⑼一池萍碎:苏轼自注:“杨花落水为浮萍,验之信然。”
上:同“尚”,崇尚。首功:斩首之功。
⑹木笔:木名,又名辛夷花,是初夏常见之物。其花未开时,苞有毛,尖长如笔,因以名之。
①仙云:状梅花飘落姿影。